Author: The Hub

EVALUACIONES/ARD ¿Puede mi hijo todavía ser referido para una evaluación de educación especial? o   Sí, el Equipo de Apoyo Estudiantil (SST por sus siglas en inglés) de la escuela responderá a las inquietudes de los maestros y/o padres relacionadas con las necesidades académicas y/o emocionales del niño. Se pueden recomendar intervenciones para abordar la causa principal del problema. Si se sospecha que existe una discapacidad, el SST trabajará con los padres para iniciar una remisión para que se lleve a cabo una evaluación de educación especial. Las reuniones se programarán en una fecha y hora de mutuo acuerdo y…

¡Estamos emocionados de darles la bienvenida a nuestros estudiantes el martes, 8 de septiembre, para el primer día de clases! Sabemos que el comienzo de este año escolar es diferente al de años anteriores, por lo que hemos recopilado las respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el comienzo de clases. ¿Cuánto tiempo ofrecerá Dallas ISD el aprendizaje a distancia (en el hogar) 100% ciento del tiempo de instrucción? Muchos estudiantes tendrán la opción de regresar a la escuela para aprendizaje presencial el lunes, 5 de octubre. En ese momento, los estudiantes que se cambian entre ciertos grados tendrán la…

We know our families who receive special education services from Dallas ISD have questions about this school year. Here are answers to the most frequently asked questions. EVALUATIONS/ARD Can my child still be referred for a special education evaluation? Yes, the campus Student Support Team (SST) will respond to teacher and/or parent concerns related to a child’s academic and/or emotional needs.  Interventions may be recommended to address the root cause of the problem.  If a disability is suspected, the SST will work with parents to initiate a referral for a special education evaluation.  Meetings will be scheduled at a mutually…

En estos tiempos de incertidumbre debido a la propagación del COVID-19, es posible que muchas familias hayan pasado por alto algo tan importante como el Censo de 2020. Sin embargo, es importante recordar que este esfuerzo no es solo un recuento de todas las personas que viven en los EE. UU., sino que sus resultados tienen implicaciones muy reales para nuestras comunidades durante la próxima década. No olvide que el 30 de septiembre es la última fecha para llenar el censo. “Al contar a todos en la comunidad de Dallas ISD, el censo proporciona información que se traduce en fondos…

In these uncertain times due to the spread of COVID-19, something as important as the 2020 Census may have been overlooked by many families. However, it is important to remember that this effort is not only a count of all the individuals living in the U.S., but its results have very real implications for communities over the next decade. “By counting everyone in the Dallas ISD community, the census provides information that translates into funds for lunch programs, better schools, transportation and other services in our state and communities,” said Liliana Valadez, executive director of Parent Advocacy and Support Services…

Aproximadamente 800 educadores y líderes escolares ACE de Dallas ISD de 23 escuelas en toda la ciudad participaron en la celebración virtual el 24 de agosto para arrancar el año escolar 2020–2021. La celebración empezó con los resultados impresionantes de las escuelas para destacar el éxito del aprovechamiento estudiantil. Los maestros y directores reflexionaron sobre las maneras en que podrían continuar cosechando éxitos a pesar de las dificultades presentadas por el covid-19. “Lo que se llevaron los maestros es que aunque empezaremos el año escolar virtualmente, no nos impide forjar conexiones con nuestros estudiantes y brindarles una enseñanza de calidad”,…

Nearly 800 Dallas ISD ACE educators and campus leaders from 23 campuses across the city joined a virtual kickoff celebration on Aug. 24th to launch the 2020-2021 school year. The kick off began with the schools’ impressive results shared to highlight the group’s success with growing student achievement.  The chart below shows the double-digit gains the ACE schools have achieved outpacing the state and other campuses for Reading and Math at the Meets level.  The team reflected on the ways they could continue this momentum despite the current challenges presented by CoVid 19. “The big message that our teachers took…

While school starts in a distance-learning model for all district students on Tues., Sept. 8, current plans call for the restart of on-campus classes in Dallas ISD on Mon., Oct. 5. Based on the recent leveling out of Dallas County COVID-19 cases, Dallas ISD is inviting students who will attend classes for the first time in a new building to return a week early, on Mon., Sept. 28. Students in grades prekindergarten, kindergarten, those moving to a new campus for fourth or sixth grade, from elementary to a new middle school, and from middle school to a new building for…

Si bien la escuela comienza el próximo martes, 8 de septiembre, con un modelo de aprendizaje a distancia para todos los estudiantes del distrito, los planes actuales indican que el inicio de las clases presenciales en Dallas ISD será el lunes, 5 de octubre. Como resultado de la reciente disminución de casos de COVID-19 en el condado de Dallas, Dallas ISD está invitando a los estudiantes que asistirán a clases por primera vez en un edificio nuevo a regresar una semana antes, a partir del lunes, 28 de septiembre. Los estudiantes en los grados PK, Kindergarten, estudiantes que se trasladan…

Story Update Sept. 2: In response to the delay in the start of school as the result of coronavirus data, the Office of Transformation and Innovation (OTI) has adjusted the timeline for the Public School Choice 7.0 proposal process. The new deadline for the Letters of Intent is September 25, 2020. OTI will offer virtual professional development and proposal writing support September through December 2020 to all applicant teams. Visit the Design an OTI School web page to view application materials and learn more. For questions, contact Shakeatha Butler, OTI Director shakbutler@dallasisd.org Original Story Over the past six years, Dallas ISD…