Author: The Hub

El Departamento de STEM de Dallas ISD ofrece experiencias prácticas a los estudiantes a través de excursiones interactivas. Crystal Alexander, gerente del Departamento STEM, dijo que los estudiantes se benefician de ver cómo se aplican las habilidades en ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas. “Gracias a estos paseos, los estudiantes pueden vincular lo que aprendieron en la escuela con lo que sucede en el mundo real”, dijo Alexander. “Nuestra meta es lograr que se interesen más en STEM y que lo vean como una profesión viable”. Estudiantes aprenden primeros auxilios El 25 de octubre, 75 estudiantes de seis escuelas visitaron la…

Alumnos de las preparatorias Woodrow Wilson y W. W. Samuell dieron inicio al desfile local Greater Dallas Veterans Parade. Las unidades de JROTC hicieron la Presentación de los Colores. Marcharon cargando 100 banderas. Sostuvieron las banderas mientras recitaban el juramento a la bandera y el himno nacional estadounidense. “Para muchos estudiantes, es su primer desfile”, dijo Willie Fred, primer sargento del U.S. Army y maestro de JROTC en la preparatoria W. W. Samuell. “Nos dieron la oportunidad de trasladar las banderas, este año. Definitivamente es un honor y un privilegio poder darle inicio a esta ceremonia.” Wilson y Samuell…

Students from Woodrow Wilson and W. W. Samuell high schools kicked off Monday’s Greater Dallas Veterans Day Parade. The JROTC units did the Presentation of Colors and marched carrying a total of 100 flags while reciting the National Anthem and the Pledge of Allegiance. “For some of the students, it’s their first time in a parade,” said Army First Sergeant Willie Fedd, who teaches JROTC at W. W. Samuell High School. “Our kids have the opportunity this year to carry the flags. It’s definitely an honor and a privilege to open the ceremony with the Presentation of Colors this…

Las dos mejores escuelas STEM del país se encuentran en Dallas ISD, así lo reportó la revista Newsweek el pasado 8 de noviembre, Día Nacional de STEM. School of Science and Engineering y School for the Talented and Gifted encabezan la clasificación de 5,000 escuelas STEM públicas y privadas en Estados Unidos. Irma Rangel Young Women’s Leadership School, School of Health Professions y Dr. Wright L. Lassiter Jr. Early College High School también forman parte de la lista. “El futuro de Estados Unidos en ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas esta en buenas manos con instituciones de alto perfil en áreas…

Hoy es el Día de los Veteranos, un día de reconocimiento para aquellos que han servido en las fuerzas armadas de Estados Unidos en tiempos de paz y conflicto. Cientos de empleados de Dallas ISD, desde maestros y administradores en las escuelas, hasta profesionales y empleados en funciones de apoyo en áreas administrativas, forman parte de este grupo selecto de veteranos. Hoy día, sirven a nuestros estudiantes y comunidades con el mismo honor, valentía y lealtad que mostraron cuando eran miembros activos de las fuerzas armadas y son ejemplos a seguir, que están educando y modelando lo que significa servir…

Today is Veterans Day, a national day of recognition for those who have served in the U.S. military in times of peace and conflict. From the classroom and school administration to professional and support roles, hundreds of Dallas ISD employees are veterans of military service. Today, they are serving our students and communities with the same honor, courage and loyalty displayed as active members of the military. As role models, they are teaching and modeling what it means to serve with discipline and pride. Dallas ISD staff and students are encouraged to salute these heroes and heroines for their service…

Dallas ISD is home to the top two STEM schools in the country, according to a new report from Newsweek. School of Science and Engineering and the School for the Talented and Gifted top the rankings of 5,000 public and private STEM schools in the United States. Irma Rangel Young Women’s Leadership School, the School of Health Professions and Dr. Wright L. Lassiter Jr. Early College High School are also listed in the rankings. Newsweek released the report on Nov. 8, National STEM Day. “With high-profile institutions in big urban areas and small but strong programs across the nation, America’s future…

Educadores y directores de las 230 escuelas de Dallas ISD asistieron a una ceremonia de reconocimiento para los maestros del año de las escuelas (CTOY) de 2019-2020. El personal de cada escuela realizó una votación para el maestro del año en su plantel. Este año, una regla nueva estableció que el ganador no pudo haber recibido el reconocimiento los últimos tres años. Solo los ganadores de CTOY pueden optar por el premio para maestro del año de Dallas ISD de 2019-2020. Un maestro de escuelas primarias y uno de secundarias recibirán dicha distinción en todo el distrito. La ceremonia se…

La Wells Fargo Foundation hoy anunció su donación de $50,000 para la Fundación para la Educación de Dallas, encargada del manejo de donaciones recibidas por Dallas ISD, a fin de apoyar a las familias afectadas por los tornados del 20 de octubre. La fundación también donará $50,000 a la Cruz Roja Americana. “Se necesitará mucho tiempo y apoyo comunitario para ayudar en la recuperación de las áreas de Dallas impactadas por los recientes tornados”, dijo Scott Wallace, presidente regional del Wells Fargo para el área de Dallas. “Wells Fargo y nuestro equipo están comprometidos y listos para ayudar a nuestras…

Comenzaron las noches informativas de otoño donde las familias tienen la oportunidad de descubrir las excelentes opciones educativas que ofrece Dallas ISD. ¡Las opciones disponibles son muchas! Entre la variedad de escuelas están las de su comunidad, STEM/STEAM, programas de artes escénicas, escuelas magnet, Montessori, academias universitarias, lenguaje dual bilateral y escuelas solo para niños o para niñas. Los invitamos a asistir a la noche informativa en una escuela cerca de usted. Para ver fechas y horarios, haga clic aquí.