Author: The Hub

Submitted by Emily Davis, Dallas Education Foundation  Este verano, 70 estudiantes de preparatoria del Distrito Escolar Independiente de Dallas (Dallas ISD) ingresaron a hospitales, laboratorios tecnológicos y negocios, no como visitantes, sino como futuros profesionales. A través de los Campamentos de Verano Learn & Earn del programa de Educación Técnica y Profesional del Dallas ISD, los estudiantes tuvieron la oportunidad de explorar futuras carreras, aprender de profesionales, obtener credenciales reconocidas por la industria y recibir un estipendio semanal por su arduo trabajo. Desde presentar ideas de negocio hasta explorar salas de hospital y programar junto a expertos del sector, los…

Submitted by Emily Davis, Dallas Education Foundation  This summer, 70 Dallas ISD high school students stepped into hospitals, tech labs, and business incubators, not as visitors, but as future professionals. Through the Dallas ISD Career and Technical Education Learn & Earn Summer Camps, students had the chance to explore future careers, learn from professionals, obtain industry-recognized credentials, and earn a weekly stipend for their hard work.  From pitching business ideas to exploring hospital wings and coding alongside industry pros, students gained hands-on experience and a glimpse into the careers that await them. At Vitals Camp, hosted by Methodist Dallas Medical…

Escrito por Dariana Albarran,  junior associate del departamento de Servicios de Comunicación. Dallas ISD está comprometido con preparar a los estudiantes para el éxito a largo plazo a través de programas de educación universitaria temprana. Para el año escolar 2024-2025, más de 8,500 estudiantes se inscribieron en especializaciones tecnológicas o programas de Early College (universidad temprana) en 26 escuelas, lo que representa la inscripción más alta en la historia del distrito. “Es una experiencia memorable porque durante todo el año estás en grupo con las mismas personas. Te vuelves muy cercano a todos, y es casi como una familia”, dijo…

Written by Dariana Albarran, Communication Services junior associate. Dallas ISD is committed to preparing students for success well into their future with early college programs. For the 2024-2025 school year, more than 8,500 students enrolled in pathways and technology or early college programs across 26 campuses, the highest enrollment in district history. “It’s a memorable experience because throughout the year, you are grouped with the same people. You become very familiar with everyone, and it’s almost like a family,” said Stephanie G., a recent Dallas ISD graduate and P-TECH student. “You get to see everyone grow from ninth to 12th,…

Una vez satisfecho tras bambalinas, Ángel C. encontró su momento bajo los reflectores en cuanto tocó una guitarra acústica. Cuando este estudiante de Emmet J. Conrad High School tomó el instrumento por primera vez en 2022, sus dedos conectaron con las cuerdas en cuanto las tocó. Puede que Ángel no lo esperaba, pero la guitarra tenía grandes planes para él. Esa relación tan natural quedó plenamente demostrada a principios de este año, cuando Ángel compitió en el Concurso estatal de solistas y conjuntos de Texas. Esta es una competencia que reúne a más de 20,000 estudiantes de preparatoria para mostrar…

Once content behind the scenes, Angel C. found his spotlight the moment he strummed an acoustic guitar. When the rising senior at Emmet J. Conrad High School picked up the instrument in 2022, his fingers found a connection with the strings as soon as they met. Angel may not have seen it, but the guitar had bigger plans for him. This seamless relationship was on full display earlier this year when Angel competed in the Texas State Solo and Ensemble Contest. In a competition featuring over 100,000 high school students showcasing their musical talents, Angel and his guitar took home…

Ya sea que su estudiante sea nuevo en Dallas ISD o esté regresando para el año escolar 2025-2026, los Centros de Inscripción del distrito están disponibles para hacer que el proceso sea lo más sencillo posible. Las familias que necesiten ayuda con la solicitud e inscripción de sus hijos pueden visitar uno de los centros de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 5:00 p.m., en tres ubicaciones dentro del distrito. El Centro de Inscripción desempeña un papel fundamental al apoyar tanto a las familias nuevas como a las que regresan, sirviendo como un punto centralizado para los servicios relacionados…

Cuando a Lisa Whitaker se le ocurre una idea, entra directamente en acción. Así que cuando se preguntó este año por qué no se ofrecen más clases de lengua de señas americana (ASL, por sus siglas en inglés), empezó a buscar la manera de crear más oportunidades para presentarles el idioma a los estudiantes. Su idea fue organizar el primer campamento de verano de ASL del distrito para estudiantes de primaria. “Existe un campamento de verano de educación física y salud, pero no de ASL hasta noveno grado. Eso les da solo cuatro años para aprenderlo, lo que limita su…

Whether your student is new to Dallas ISD or returning for the 2025-2026 school year, the district’s ONE Centers are available to make the enrollment process as seamless as possible.  Families who need a one-stop shop for help with their student’s application and enrollment can drop by a center from 7:30 a.m. to 5 p.m., Monday through Friday, at three locations across the district. The ONE Center plays a critical role in supporting both new and returning families by serving as a centralized hub for enrollment-related services. The center assists with every stage of the enrollment process, from identifying a…

¿De cuál preparatoria se graduó? De Lincoln High School and Humanities/Communication Magnet en 2002. ¿Cuál es su ocupación actual? Soy la fundadora y consultora principal de Creatryx Consulting. ¿Cuáles son sus responsabilidades? Dirijo una firma de consultores enfocada en ayudar a organizaciones a mejorar su retención, fortalecer su liderazgo y construir lugares de trabajo donde la gente quiera permanecer. Trabajo directamente con recursos humanos y ejecutivos empresariales para resolver los problemas sociales que afectan disimuladamente el rendimiento. ¿Cuáles son algunos de sus logros profesionales y personales? Uno de mis logros recientes que más orgullo me da fue ser coautora de…