Author: The Hub

Si bien la escuela comienza el próximo martes, 8 de septiembre, con un modelo de aprendizaje a distancia para todos los estudiantes del distrito, los planes actuales indican que el inicio de las clases presenciales en Dallas ISD será el lunes, 5 de octubre. Como resultado de la reciente disminución de casos de COVID-19 en el condado de Dallas, Dallas ISD está invitando a los estudiantes que asistirán a clases por primera vez en un edificio nuevo a regresar una semana antes, a partir del lunes, 28 de septiembre. Los estudiantes en los grados PK, Kindergarten, estudiantes que se trasladan…

Story Update Sept. 2: In response to the delay in the start of school as the result of coronavirus data, the Office of Transformation and Innovation (OTI) has adjusted the timeline for the Public School Choice 7.0 proposal process. The new deadline for the Letters of Intent is September 25, 2020. OTI will offer virtual professional development and proposal writing support September through December 2020 to all applicant teams. Visit the Design an OTI School web page to view application materials and learn more. For questions, contact Shakeatha Butler, OTI Director shakbutler@dallasisd.org Original Story Over the past six years, Dallas ISD…

Acompáñenos en una reunión comunitaria virtual bilingüe para dialogar y aprender más sobre el plan de proporcionar aparatos de internet inalámbrico a todos los estudiantes. Para participar regístrese en https://zoom.us/webinar/register/WN_gIouP02iTYWHgQq0evBO4g Join this virtual community bilingual meeting to discuss and learn more about providing all student access to Internet hotspots. To register: https://zoom.us/webinar/register/WN_gIouP02iTYWHgQq0evBO4g

At this time, classes for all Dallas ISD students will resume Tuesday, Sept. 8, in a distance-learning model. Based on the recent leveling out of Dallas County COVID-19 cases, the district is permitting the phased-in start of athletic conditioning and other designated UIL activities beginning Sept. 8. Current plans call for the athletic activities to occur outdoors. The schedule for the restart of athletic activities is as follows: Tuesday, September 8, 2020 – Varsity ONLY for the following sports: cross-country, football, golf, swimming, team tennis, and volleyball. Monday, September 14, 2020 – Sub-varsity (9th grade and JV) for the following sports: cross-country, football, golf, swimming,…

En este momento, las clases para todos los estudiantes de Dallas ISD se reanudarán el martes, 8 de septiembre, en un modelo de aprendizaje a distancia. Basado en la reciente reducción de los casos de COVID-19 en el condado de Dallas, el distrito está permitiendo el inicio gradual del acondicionamiento atlético y otras actividades UIL designadas a partir del 8 de septiembre. Los planes actuales exigen que las actividades atléticas se realicen al aire libre. El horario para el reinicio de las actividades deportivas es el siguiente: Martes, 8 de septiembre de 2020 – SOLAMENTE Varsity para los siguientes deportes:…

De niña, Jessica Brevard, hija de padre afroamericano y madre irlandesa, no veía personajes parecidos a ella en los cuentos que leía. Ahora, como maestra de segundo grado en Annie Webb Blanton Elementary School, Brevard está dedicada a compartir literatura culturalmente diversa con los jóvenes lectores en su clase para asegurar que se sientan representados. Desde que las escuelas cerraron inesperadamente en marzo, Brevard ha usado su cuenta de Instagram para compartir recomendaciones de libros con los estudiantes y sus familias. Ahora, cuenta con más de 4,000 seguidores. “La literatura diversa es un paso importante para desarrollar estudiantes que nunca…

¡Dallas ISD ofrecerá comidas para llevar durante las primeras cuatro semanas del año escolar 2020–2021! El servicio de comidas está programado para las tardes para que los padres, tutores legales y estudiantes puedan ir a recibirlas a su conveniencia luego de salir de trabajar o de la escuela. Los estudiantes de Dallas ISD deberán presentar su número de identificación escolar para recoger las comidas. Las familias pueden traer la tarjeta de identificación escolar del estudiante consigo o, de no traerla, un empleado del distrito usará el nombre del estudiante para encontrar su número de identificación escolar. El horario del servicio…

Nuevos estudiantes:  Haga clic AQUÍ y luego vaya al enlace “Nuevos estudiantes” Estudiantes Recièn Llegados al Paìs:  972-749-5760 Padres sin una cuenta del portal para padres (haga clic AQUÍ para ver el video) INICIAR SESIÓN DE PORTAL DE PADRES: Abra el enlace de Portal de Padres – Escriba la dirección del sitio web en su navegador de Internet: powerschool.com/public Crear una cuenta de Portal de Padres Oprima donde dice Sign In Para cambiar la página a español Oprima Select Language, y seleccione Spanish Oprima donde dice Crear cuenta Ingrese el nombre del padre/guardián, correo electrónico, cree un nombre de usuario…

Dallas ISD will offer curbside meal pickup through the first four weeks of the 2020–2021 school year. Meal service is set for late afternoons so that parents, guardians, and/or students can conveniently pick up meals after the end of the school day and at a time that many parents may be on their way home from work. Dallas ISD students will be required to have their student identification number to pick up the curbside meals. Families can either bring the student ID card with them or a district employee at the meal pickup location can use the student’s name to…

De niña, Jessica Brevard, hija de padre afroamericano y madre irlandesa, no veía personajes parecidos a ella en los cuentos que leía. Ahora, como maestra de segundo grado en Annie Webb Blanton Elementary School, Brevard está dedicada a compartir literatura culturalmente diversa con los jóvenes lectores en su clase para asegurar que se sientan representados. Desde que las escuelas cerraron inesperadamente en marzo, Brevard ha usado su cuenta de Instagram para compartir recomendaciones de libros con los estudiantes y sus familias. Ahora, cuenta con más de 4,000 seguidores. “La literatura diversa es un paso importante para desarrollar estudiantes que nunca…