Author: The Hub

Home is where you grow, learn and discover and where you are always welcome … and for generations of students, staff and alumni, Dallas ISD is that place – it is home! Every day, our diverse population of students has infinite opportunities to excel—from innovative academic programs to outstanding athletic opportunities and so much more. Dedicated staff, many of whom grew up in the district or simply now call it home,  have returned to give back and help shape young minds.  Not to mention a long line of alumni who are now major contributors to the success of our city.…

El administrador de elecciones del condado de Dallas, Michael Scarpello, recuerda a los votantes elegibles que la fecha límite de registro para la Elección Conjunta del sábado, 1 de mayo de 2021 es el jueves, 1 de abril de 2021. Para aceptar los registros de última hora, el Departamento de Elecciones extenderá su horario normal en la semana del 29 de marzo de 2021 de 7:00 am a 7:00 pm. Además, en el sábado 27 de marzo y el domingo 28 de marzo, el Departamento de Elecciones unirá fuerzas con los Dallas Mavericks, Univision y el Dallas Morning News para…

Dallas County Elections Administrator Michael Scarpello reminds eligible voters that the registration deadline for the Saturday, May 1, 2021 Joint Election is Thursday, April 1, 2021. In order to accept any last minute registrations, the Elections Department will extend its normal hours to 7:00 am to 7:00 pm the week of March 29, 2021. In addition, on Saturday, March 27 and Sunday, March 28, the Elections Department will join forces with the Dallas Mavericks, Univision, and the Dallas Morning News to run a drive through a voter registration site where people can register to vote without having to get out…

Aun con las dificultades de aprendizaje causadas por la pandemia, los datos muestran que los estudiantes que asisten a prekínder en Dallas ISD se desempeñan a un nivel más alto que aquellos que no asistieron a prekínder en el distrito. La pandemia del covid-19 ha afectado el aprendizaje en general este año escolar. Sin embargo, los datos muestran que los estudiantes de kínder que asistieron a prekínder actualmente están logrando resultados más altos en lectura y pruebas de vocabulario que los estudiantes que no asistieron a prekínder. Los funcionarios del distrito informaron a la Junta Escolar de los beneficios del…

Lenguaje Dual 2.0 le ayudará a Dallas ISD a continuar por el camino del éxito como el distrito urbano de mejor rendimiento en Texas para estudiantes que están aprendiendo inglés. Como parte de Lenguaje Dual 2.0, en el distrito se empezarán a impartir matemáticas, ciencias y ciencias sociales en inglés y en español, en lugar de enseñar matemáticas en inglés y ciencias y ciencias sociales en español para El distrito aprovechará el año escolar 2021-2022 para planificar “Lenguaje Dual 2.0” antes de lanzarlo el próximo ciclo escolar. Por otra parte, Dallas ISD tiene planeado duplicar la participación de estudiantes afroamericanos…

Una encuesta a aproximadamente 60,000 estudiantes de Dallas ISD en los grados 3 a 12 dio resultados prometedores de que los esfuerzos del distrito por enfocarse en el aprendizaje socioemocional han dado frutos. En tres de cuatro categorías, los estudiantes del distrito reportan tener una perspectiva más positiva que el estudiante promedio dl país en áreas tales como conciencia social y relaciones de apoyo. Dallas ISD aprobó la política sobre el aprendizaje socioemocional en 2016. Entre las prácticas se encuentran acuerdos de respeto, lecciones semanales, participación familiar, etc., que se integran en la enseñanza durante todo el horario escolar. El…

A medida que el distrito implementa un extenso programa de mejoras escolares esperadas con gran anticipación, Construction Services está comprometido con mantener la honestidad y la transparencia con las comunidades ubicadas cerca de las áreas donde se realizan estos proyectos de construcción. Charlas sobre el diseño, reuniones de cambio de zonificación y sesiones regulares con la comunidad son algunas de las formas en que el distrito incluirá a la comunidad en el proceso de diseño y construcción. “El departamento se compromete a actuar como un buen vecino y ganarse su confianza al mantener a nuestras comunidades al tanto del progreso…

Atmos Energy y la Fundación Educativa de Dallas se han asociado para reconocer a los miembros esenciales del Departamento de Mantenimiento e Instalaciones de Dallas ISD por su labor durante y después de las recientes tormentas de invierno. Más de 140 escuelas de Dallas ISD sufrieron daños debido a las temperaturas heladas e inundaciones causadas por rupturas de tubería. Si bien los casi 1,600 empleados del Departamento de Servicios de Mantenimiento e Instalaciones recibirán un reconocimiento en el futuro, hoy 35 miembros esenciales del equipo fueron destacados por trabajar día y noche y por su compromiso con Dallas ISD. “En…

Dallas County Promise (DCP), beca que cubre costos universitarios restantes disponible para la mayoría de estudiantes próximos a graduarse de Dallas ISD, tiene varias fechas importantes que se deben tomar en cuenta. Todo estudiante que se graduará de las 57 preparatorias participantes en el condado de Dallas, incluyendo 31 preparatorias de Dallas ISD, puede inscribirse en este programa. La beca DCP ayuda a los estudiantes a cubrir el costo de la matrícula en Dallas College y universidades asociadas. Tras agotarse sus demás becas y su ayuda financiera otorgada en función de necesidad, este programa cubrirá las cuotas restantes de los…

Representatives from several Dallas ISD departments will be on site at H. Grady Spruce High School to speak with families and answer questions on Wednesday, March 24. The staff will be available outside the school during the curbside meal pick-up times, from 10 a.m. to 12 p.m. and from 4:30 p.m. to 6:30 p.m. The visit to Spruce is part of an outreach effort by the Parent Advocacy and Support Services to reach families inside their communities and address their needs. Through the Family Resources On the Go program, district personnel will travel to schools to assist with enrollment, special…