Para Naomi, Stephen y otros estudiantes, el campamento de artes ofreció más que nuevos métodos, pues les dio también espacio para crecer como artistas entre compañeros que tienen la misma ambición que ellos. El Departamento de Artes Visuales y Escénicas de Dallas ISD organizó por primera vez un campamento de artes, al que pudieron asistir estudiantes de preparatoria de todo el distrito para dedicarse completamente a una disciplina artística durante una semana de exploración creativa. Los alumnos eligieron entre creación de joyería, escultura, arte digital, grabado, pintura y dibujo, y trabajaron en grupos pequeños para desarrollar sus habilidades en un…
Author: Molly Schrader
For Naomi, Stephen, and others, the summer arts intensive offered more than just new techniques, it gave them space to grow as artists among peers who share their creative drive. Dallas ISD’s Visual and Performing Arts Department hosted a first-ever, district-wide summer arts intensive, inviting high school students to immerse themselves in one artistic discipline for a week of hands-on creative exploration. Students chose from jewelry making, sculpture, digital art, printmaking, painting, or drawing, and worked in small groups to develop their craft in a studio-like environment. “They spent a week experimenting with new materials and making their own personal…
Los equipos de espíritu escolar están aprovechando de prácticas este verano como parte del programa Summer Breeze. Este campamento para estudiantes de preparatoria dura cuatro días y se destina a miembros de los “drill teams” y “color guards” del distrito. Los alumnos aprenden sobre el trabajo en equipo, el liderazgo y la técnica de sus respectivas actividades. Los participantes pasarán de sesión en sesión sobre coreografía y habilidades básicas, incluyendo el uso del bastón, la bandera y el sable, mientras desarrollen también su seguridad en sí mismos y aprendan uno de otro. Este es el segundo año que Sarahy E.…
The silent powerhouses of school spirit are stepping into the spotlight this summer at Summer Breeze marching band auxiliary skills camp. Open to high school students, the four-day camp brings together drill team and color guard members from across the district to focus on teamwork, leadership, and technique. Participants rotate through sessions on choreography and foundational skills, including baton, flag, and sabre work, while also developing confidence and learning from one another. This is Sarahy E.’s second year on the team. A rising junior at Sunset High School, she was drawn to color guard after watching the group perform at…
El viernes, 23 de mayo, la comunidad de Henry W. Longfellow Career Exploration Academy se reunió una última vez para despedirse del plantel que ha recibido a generaciones de estudiantes de Dallas ISD y a sus familias. “Una de las cosas más importantes para nosotros al cambiarnos del viejo edificio al nuevo ha sido asegurarnos que no nos desconectemos, que no olvidemos el pasado”, dijo M. Scott Tatum, director. “El legado de la escuela es muy importante para la comunidad y para Dallas ISD. Es una escuela muy conectada”. Conforme cerraba el año escolar, los estudiantes participaron en un evento…
On Friday, May 23, the Henry W. Longfellow Career Exploration Academy community came together one last time to say goodbye to a campus that has served generations of Dallas ISD students and families. “One of the most important things about us moving from the old building to the new building has been making sure that we don’t find that it disconnects, that we just forget the past,” said M. Scott Tatum, principal. “This school’s legacy is so important to the community and to Dallas ISD. It’s just a very connected school.” As the school year came to a close, current…
Carol B., estudiante de último año en North Dallas High School, se encontraba en los escalones del Capitolio de Estados Unidos lista para presentar su aplicación original, MealSphere. Nerviosa pero determinada, se apoyó de sus familiares, amigos e instructores que la animaron a cada paso del camino. “MealSphere fue inspirada por la pasión de mi familia por viajar y por la comida”, dijo. “A menudo nos costaba encontrar restaurantes y tiendas auténticas donde pudiéramos hallar ingredientes para repetir platillos especiales en casa. Esto hizo que nos diéramos cuenta de que se necesitaba crear una única plataforma que ayudaría a los…
Graduating senior at North Dallas High School, Carol B. stood on the steps of the U.S. Capitol ready to present her original app, MealSphere. Nervous but determined, she leaned on the steady support of her family, friends, and instructors who had encouraged her every step of the way. “MealSphere was inspired by my family’s passion for traveling and food,” she said. “We often had trouble finding authentic restaurants or stores where we could find ingredients to recreate special plates at home. This led me to realize there was a need for a single platform to help fellow food lovers and…
Elsa B., estudiante de séptimo grado en Solar Preparatory School for Girls, tendrá su obra de arte exhibida en la oficina de negocios del gobernador en el Capitolio del Estado de Texas. “Me considero una persona creativa. Creo que tengo grandes ideas y pensamientos interesantes. Cuando escribo o estoy completando un proyecto, siento que puedo crear un concepto único, libre de ideas reutilizadas”, dijo Elsa. “Me siento orgullosa de que una tarea ordinaria de clase haya llegado a este nivel. Estoy emocionada por las oportunidades que se presentan con este logro.” La obra de Elsa, titulada “My Best Friend” fue…
Elsa B., a seventh-grade student at Solar Preparatory School for Girls, will have her artwork displayed in the governor’s business office at the Texas State Capitol. “I consider myself a creative person. I believe that I have big ideas and interesting thoughts. When I write or am completing a project, I believe that I can create a unique concept devoid of reused ideas,” Elsa said. “I feel proud to have an ordinary class assignment reach this level. I am excited for the opportunities presented with this accomplishment.” Elsa’s piece entitled “My Best Friend” was submitted as part of the Youth…