Author: Molly Schrader

Los actuales campeones estatales de la clase 5A de la División II siguen dándonos por qué estar orgullosos, pues están de camino para regresar a la cima. Los Golden Bears de South Oak Cliff son el único equipo de Dallas ISD que sigue en las eliminatorias de fútbol americano de la UIL. En las semifinales regionales de las eliminatorias, el equipo campeón derrotó a los Midlothian Heritage Jaguars 33-27 para avanzar a los cuartos de final de la Región II de la División II 5A. El viernes, 2 de diciembre, a las 7:30 p.m., los Golden Bears se enfrentarán a…

Read More

The defending 5A Division II State Champions are making us proud and clawing their way back to the top. The South Oak Cliff Golden Bears are the only Dallas ISD football team still standing in the UIL Football Playoffs. In the Regional Semifinals of the UIL Football Playoffs, the reigning champs defeated the Midlothian Heritage Jaguars by a score of 33-27 to advance to the 5A Division II Region II Quarterfinals. On Friday, Dec. 2 at 7:30 p.m. the South Oak Cliff Golden Bears will take on the Melissa Cardinals at Choctaw Stadium. If the Golden Bears win this week,…

Read More

Los estudiantes, el personal y los miembros de la comunidad se reunieron para celebrar el cambio de nombre de la antigua Academia de Derecho William Hawley Atwell el sábado 12 de noviembre. La escuela fue renombrada oficialmente en honor a Louis Bedford, el primer juez afroamericano del condado de Dallas. Esta celebración histórica contó con comentarios de dos de los hijos de Bedford, Angela Bedford Walker y Louis A. Bedford III, así como de la representante del Distrito 6, Joyce Foreman, y la subjefa de enseñanza y aprendizaje Michele Broughton. “L.A. Bedford era un hombre bueno. Amaba a la gente…

Read More

Students, staff and community members gathered to celebrate the renaming of the former William Hawley Atwell Law Academy Saturday, Nov. 12. The school was officially renamed in honor of Louis Bedford, the first Black judge to serve in Dallas County. This milestone celebration featured remarks from two of Bedford’s children, Angela Bedford Walker and Louis A. Bedford III, as well as District 6 Trustee Joyce Foreman, and Deputy Chief of Teaching and Learning Michele Broughton. “L.A. Bedford was a good man. He loved people and he lived being a servant to others,” said his daughter.  “[Bedford] graduated from Brooklyn Law…

Read More

El martes no fue un día normal para 150 líderes empresariales y cívicos de todo el Metroplex, que pudieron pasar el día con estudiantes en la 22ª edición anual de “director por un día” de Dallas ISD. Desde la hora del cuento hasta observar las clases y hacer anuncios matutinos, los directores honorarios de este año se pusieron en los zapatos de los administradores de la escuela para comprender mejor cómo pueden ayudar a elevar a los estudiantes y garantizar una educación pública de calidad.  La asociación “Principal for a Day” comenzó en 1999 con 100 participantes; solo se perdió…

Read More

Tuesday was no ordinary day for about 150 business and civic leaders from across the Metroplex, who got to spend the day with students on Dallas ISD’s 22nd annual “Principal for a Day.” From storytime to observing instruction and making morning announcements, this year’s honorary principals stepped into the shoes of campus administrators to further understand how they can help uplift students and ensure a quality public education for students.  The Principal for a Day partnership began in 1999 with about 100 participants; only one year was missed, due to the COVID-19 pandemic. Inspired by New York City’s version of…

Read More

El entrenador titular Brandon “Bam” Harrison fue nombrado entrenador de la semana de preparatoria por los Dallas Cowboys en el lugar donde todo comenzó: Justin F. Kimball High School. Este reconocimiento es para los entrenadores locales que marcan una diferencia en su equipo, su escuela y su comunidad. Harrison conoce muy bien el fútbol americano, ya que jugó durante la preparatoria y la universidad antes de ser reclutado por los San Diego Chargers en 1995. Jugó dos años con los Chargers y otro con los Philadelphia Eagles.   Lleva 15 años como entrenador de preparatoria, y este verano se le nombró…

Read More

Head Coach Brandon “Bam” Harrison was named the Dallas Cowboys’ High School Coach of the Week at the place where it all started – his alma mater, Justin F. Kimball High School. This honor recognizes local coaches who are making an impact on their team, school and community. Harrison is no stranger to the game of football, having played throughout his high school and college career before being drafted by the San Diego Chargers in 1995. He played two years with the Chargers and another with the Philadelphia Eagles.  His high school coaching career stretches over a 15-year period, culminating…

Read More

La prioridad número uno de Dallas ISD es garantizar que todos los estudiantes y el personal estén seguros cuando están en la escuela. El distrito ha pasado un tiempo considerable desarrollando, practicando y siguiendo su nuevo plan de seguridad integral que entró en vigor en agosto cuando comenzó el año escolar.  Si bien el distrito tiene un enfoque de varios niveles para proporcionar espacios de instrucción donde los niños se sientan bienvenidos y seguros mientras aprenden, el concepto Be SMART es una forma en la que los padres pueden hacer su parte para proteger a los niños. “SMART” en este…

Read More

Dallas ISD’s number one priority is to ensure all students and staff are safe when they are at school. The district has spent considerable time developing, practicing, and following its new comprehensive safety plan which was enacted this August when the school year began.  While the district has a multilevel approach to providing instructional spaces where kids feel welcome and safe while they learn, the Be SMART framework is just one way that parents can do their part in protecting children. “SMART” in this case refers to: Secure all guns in your homes and vehicles Model responsible behavior around guns…

Read More