La inteligencia artificial transforma la manera en que aprendemos, trabajamos y nos comunicamos, y Dallas ISD quiere asegurar que los maestros y directores tengan las herramientas necesarias para tener éxito. Hace poco, el distrito organizó su primera Cumbre IA, donde el personal escolar exploró maneras en que la IA puede fortalecer la enseñanza, apoyar a los educadores y preparar a los estudiantes para un mercado laboral en constante evolución. Durante la cumbre también se lanzó la iniciativa AI Champions, creando una red de educadores que servirán como líderes escolares y recursos conforme el distrito implementa prácticas responsables de la IA…
Author: Carol Paiz
Artificial intelligence is transforming the way people learn, work, and communicate, and Dallas ISD wants to ensure teachers and principals have the tools to succeed. Recently, the district hosted its first AI Summit, where campus-based staff explored how AI can strengthen instruction, support educators, and prepare students for an evolving workforce. The summit also launched Dallas ISD’s AI Champions initiative, creating a network of educators who will serve as campus leaders and resources as the district continues implementing responsible AI practices across schools. “Our students won’t be competing against AI — they’ll be working alongside it,” said Angie Gaylord, chief…
Dallas ISD lanzará la nueva iniciativa Pre-Primer para el año escolar 2026–2027, creando un año especializado intermedio para los jóvenes aprendices que podrán aprovechar el apoyo adicional antes de ir a primer grado. Angie Gaylord, jefa de Asuntos Académicos, dijo que Dallas ISD está expandiendo el número de opciones creativas al llevar un modelo exitoso de las escuelas privadas locales a las familias de las escuelas públicas. El programa atenderá a ciertos grupos de estudiantes: escolares de kínder que necesitan más instrucción antes de pasar a primer grado, y escolares recién ingresados en primer grado que no asistieron a kínder…
Dallas ISD is launching a new Pre-Primer initiative for the 2026–2027 school year, creating a specialized bridge year for young learners who may benefit from additional support before entering first grade. Angie Gaylord, chief academic officer, said Dallas ISD is expanding creative choice by bringing a successful local private school model to public school families. The pilot program will serve targeted groups of students: kindergarteners who need academic acceleration and additional time, and incoming first graders who did not previously attend kindergarten in Dallas ISD. The initiative was developed after identifying achievement gaps among students entering first grade without prior…
Si bien la mayoría de los niños crecieron viendo caricaturas, Cayden M. y los gemelos Enoch y Emmanuel A. veían algo más. Para ellos, divertirse era ver videos de creadores de YouTube como Mark Rober y The Hacksmith, quienes hacen de meros conceptos de ingeniería construcciones en la vida real. Y no solo veían; aprendían. Hoy, esa curiosidad ha dado fruto en sus vidas. Entre tan solo 118 estudiantes que se gradúan este año de Trinidad “Trini” Garza Early College High School, los tres, junto con su amiga Natalie L., fueron aceptados a la facultad de ingeniería de la Universidad…
While most kids grew up on cartoons, Cayden M. and twins Enoch and Emmanuel A. were watching something different. For them, fun meant tuning into YouTube creators like Mark Rober and The Hacksmith, who turn engineering concepts into real-world builds. They weren’t just watching. They were studying. Today, that curiosity has turned into a major milestone. From a graduating class of just 118 students at Trinidad “Trini” Garza Early College High School, the three, along with their friend Natalie L., were accepted to the University of Texas at Austin’s Cockrell School of Engineering. For years, the group grew up in…
Al conocer a Bella S., se nota su porte de líder. Como vicepresidenta del club de bienestar de Thomas Jefferson High School, Bella habla con confianza y convicción. Pero no hace mucho tiempo que se sentaba callada al fondo del salón. “Era muy tímida. No platicaba”, dijo Bella. “Me escondía atrás por todas las cosas que me estaban pasando”. Eso cambió el momento en que Bella pisó el salón de Avance Vía Determinación Individual, o AVID, de Thomas Jefferson. Cambiarse dos veces de escuela y cargar con los deberes en casa podría haber abatido a cualquier estudiante. Durante mucho tiempo,…
When you first meet Bella S., you see the poise of a leader. As vice president of the Wellness Club at Thomas Jefferson High School, she speaks with confidence and purpose. But not long ago, she was sitting silently in the back of the classroom. “I was really shy. I didn’t talk,” Bella said. “I was hiding in the back of the class because of everything I was going through.” That changed the moment Bella stepped into the Advancement Via Individual Determination classroom at Thomas Jefferson. Moving between three different schools and balancing her home life could have easily sidelined…
Se dice que todo es más grande en Texas, pero el viernes en el Alamodome, nada pudo opacar la grandeza de Dallas ISD. En una hazaña jamás antes vista en la larga historia deportiva del distrito, los equipos de básquetbol masculino de tres preparatorias —James Madison, Justin F. Kimball y David W. Carter— compitieron en el torneo estatal de la UIL y dominaron sus respectivas divisiones. James Madison High School se hizo con la victoria del campeonato estatal de la División I 3A con un marcador de 70-59 contra Orangefield en el Alamodome de San Antonio. Justin F. Kimball High…
They say everything is bigger in Texas, but on Friday at the Alamodome, nothing was bigger than the presence of Dallas ISD. In a feat never accomplished in the district’s long and storied athletic history, three boys’ basketball teams—James Madison, Justin F. Kimball, and David W. Carter—all traveled to the UIL State Tournament and swept their respective divisions. James Madison High School secured the 3A Division I State Championship with a 70-59 victory over Orangefield at the Alamodome in San Antonio. Justin F. Kimball High School claimed the 4A Division I State Championship, defeating Almeta Crawford 62-42. This is the…