UPDATE: FRIDAY, JAN. 10, 2025: 1:15 P.M.
English:
All extracurricular activities and athletic events scheduled for Saturday, Jan. 11, 2025 have been postponed and will be rescheduled for a later date.
As weather conditions improve, all Dallas ISD schools and offices will resume normal operations Monday, Jan. 13. Buses will run on their regular schedules, and students and team members should arrive at their usual time.
Spanish:
Todas las actividades extracurriculares y eventos deportivos programados para el sábado, 11 de enero, han sido pospuestos y serán reprogramados para una fecha posterior.
A medida que mejoren las condiciones del tiempo, todas las escuelas y oficinas de Dallas ISD reanudarán sus operaciones normales el lunes, 13 de enero de 2025. Los autobuses funcionarán en sus horarios regulares, y los estudiantes y personal deberán presentarse a su hora habitual.
UPDATE: WEDNESDAY, JAN. 8, 2025: 2:30 P.M.
English:
After careful consideration for anticipated road conditions and extreme temperatures, all Dallas ISD schools and offices will be closed Thursday, Jan. 9, and Friday, Jan. 10, 2025. After-school activities and athletic events for these days are canceled, and details will be shared when activities will resume.
More information will be provided later if makeup days are needed.
Spanish:
Luego de una minuciosa consideración de las condiciones previstas para las vías y las temperaturas extremas, todas las escuelas y oficinas de Dallas ISD estarán cerradas el jueves, 9 de enero, y el viernes, 10 de enero de 2025. Las actividades después de clases y eventos deportivos para esos días serán cancelados, y se informará cuando estos vayan a continuar.
Más adelante, se brindará más información si se determina que es necesario reponer estos días en el futuro.
