Author: The Hub

Cuando su hijo se sienta estresado, pregúntele cómo se siente. Cuando usted le pregunta a su hijo(a) cómo se siente, el mensaje que le está dando es que sus sentimientos son importantes y que a usted le interesan. Cuando su hijo(a) tiene dificultades para tomar decisiones, déles la oportunidad de escoger y respete sus deseos. Cuando los niños en la ocasión de elegir algo, aprenden a resolver problemas. Darle a los niños maneras para expresar sus preferencias y tomar decisiones les muestra que sus ideas y sus sentimientos tienen importancia. Cuando es difícil hablar sobre los sentimientos y problemas sociales, lean juntos libros y cuentos. Leer…

The Dallas ISD Social and Emotional Learning Department is providing seven helpful tips to incorporate social and emotional learning at home. When your child is feeling stressed, ask how they feel: When you do check-in about feelings, you are sending the message that their feelings matter and that you care. When your child has a hard time making a decision, provide choices and respect their wishes: When children have a chance to make choices, they learn how to solve problems. Letting children make decisions teaches them that their ideas, feelings, and perspective matter. When feelings and social issues are difficult…

Dallas ISD extendió la fecha de servicio de comidas para llevar hasta el 27 de agosto. Las comidas para siete días se repartirán a todo estudiante en más de 40 escuelas los días 6, 13, 20 y 27 de agosto. Haga clic aquí para ver la lista de las escuelas donde se repartirán las comidas. Tenga en cuenta que el 6 de agosto, no se ofrecerá el servicio de comidas para llevar en W.E. Greiner Exploratory Arts Academy y E.B. Comstock Middle School. Dallas ISD está concluyendo los planes para el servicio de alimentos para cuando se reanuden las clases el…

Dallas ISD has extended the bulk grab-and-go meal pickup service through Aug. 27. Meals for seven days will be provided at more than for 40 schools for all students on Aug. 6, Aug. 13, Aug. 20 and Aug. 27. Go here to see a list of participating schools. Please note: On Aug. 6, W.E. Greiner Exploratory Arts Academy and E.B. Comstock Middle School will not be offering meal pickup service. Dallas ISD is finalizing food service plans for when school resumes on Sept. 8, and details on the plans will be released soon. Since school buildings unexpectedly closed in March…

Eric Hale, maestro de kínder y primer grado en David G. Burnet Elementary School, fue nombrado maestro de primaria del año de 2021 de Region 10 durante una celebración virtual el 30 de julio. El evento, organizado por Region 10 Education Service Center, reconoce a los maestros del año de los distritos escolares de la región centro norte de Texas. El Programa de Maestro del Año, patrocinado por la Asociación de Administradores Escolares de Texas (TASA), acepta a un candidato de primaria y otro de secundaria por cada distrito, quienes compiten a nivel regional y estatal. Este año, 113 maestros…

Eric Hale, a Kindergarten and First Grade Teacher at David G. Burnet Elementary School, was named 2021 Region 10 Elementary Teacher of the Year at a special virtual celebration on July 30. The event, hosted by Region 10 Education Service Center, recognizes all teachers of the year from school districts in the north central Texas region. The Teacher of the Year Program, sponsored by the Texas Association of School Administrators, allows districts to submit one elementary and one secondary candidate to compete at the regional and state levels. This year, 113 teachers from across 63 school districts in Region 10,…

Dallas ISD is hiring substitute teachers for the upcoming school year to help assist with in-person and virtual virtual learning. The district is looking for candidates who have a minimum of 60 college hours or a bachelor’s degree; however, they are not required to be certified. Interested potential candidates can go here to learn more and apply. Substitute teachers will receive the health and safety training provided by the district. The pay to work as a substitute teacher is: Dallas ISD Rate  Teacher Assistant $78 Teacher Non-Degreed $85 Teacher Degreed $100 Teacher Certified $110 Retired Dallas ISD Teacher* $120 Special Education…

El alcalde de Dallas Eric Johnson anunció que la 24a edición anual de la feria del regreso a clases se realizará el 20 y 21 de agosto. Tradicionalmente, la feria ha sido un lugar en el que los padres de familia ahorran tiempo ya que obtienen útiles, información y recursos comunitarios, todo en un mismo lugar. Este año, la feria será diferente: no ofrecerá los mismos recursos debido a la práctica del distanciamiento social y para limitar la exposición al covid-19. Aun así, las familias podrán recibir los útiles y recursos que necesitan antes de comenzar el nuevo año escolar.…

El lunes pasado, más de 600 empleados de Dallas ISD asistieron a un seminario en línea titulado Self-Care, Healing, & Equity-Responsive Practices When the World Feels Heavy de Dena Simmons, Ed.D., directora adjunta del Centro de Inteligencia Emocional de Yale. El seminario fue posible gracias a SEL Dallas, una colaboración local entre Dallas ISD, Big Thought, Dallas Afterschool y el Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Dallas. Durante su discurso, Simmons se expresó sobre estrategias de cuidado personal para ayudar a los empleados a sobrellevar el aislamiento, la incertidumbre, el agotamiento, el trauma colectivo del covid-19 y la lucha…

United to Learn, organización sin fines de lucro de educación con sede en Dallas, anunció hoy que afirmará su apoyo a 25 escuelas primarias más de Dallas ISD. Así, se duplica el número de planteles que se benefician del trabajo de United to Learn, cuyo objetivo es eliminar las brechas en los recursos y acelerar el aprovechamiento académico de los estudiantes. Con la misión de cambiar vidas al transformar la relación entre las escuelas y la comunidad, United to Learn ha comprobado que su modelo es efectivo para movilizar a socios comunitarios para que apoyen a las escuelas públicas de…