Dallas ISD is proving its role as a leader in innovation by launching a cutting-edge artificial intelligence initiative, developed in partnership with Educate Texas, an initiative of the Communities Foundation of Texas. Designed to improve instruction and student outcomes, the program will offer personalized feedback so teachers can better support students with new math concepts. It specifically helps educators improve teaching methods when students struggle to grasp challenging math concepts “Our leadership team has a readiness to innovate in this space. We value learning new tools to set our teachers and students up for success,” said Angie Gaylord, chief academic…
Author: Jenna Carpenter
Cuando el oficial Sergio Pacheco vio que un vehículo iba en sentido contrario, no dudó. El conductor se pasó un alto sin detenerse, entró en una intersección y chocó con el carro patrulla de Pacheco. Como el conductor estaba inconsciente, Pacheco hizo una llamada para pedir asistencia médica. Los técnicos llegaron a la escena y llevaron al conductor al hospital, dijo Albert Martínez, jefe de policía del Departamento de Policía de Dallas ISD. “Sus acciones decisivas son un ejemplo del excelente servicio policial, pues contribuyó directamente a la salvación de una vida y posiblemente de la de otros”, dijo Martínez.…
When Officer Sergio Pacheco saw a vehicle driving the wrong way, he didn’t hesitate. The driver then traveled through a stop sign and went into an intersection, eventually hitting Pacheco’s patrol car. The driver was found unresponsive, and Pacheco called for medical assistance. EMS arrived on scene and transported the driver to the hospital. said Albert Martinez, chief of police of the Dallas ISD Police Department. “His decisive actions exemplify outstanding law enforcement service, directly contributing to saving a life and possibly saving lives of others,” Martinez said. This heroic action, which occurred in June, earned Pacheco the Life Saving…
A medida que se acerca el año escolar 2025–2026, trae consigo nuevas oportunidades de crecimiento, logros y la posibilidad de que los estudiantes moldeen su legado. Desde comenzar como estudiantes de noveno grado hasta prepararse para graduarse como seniors, cada paso representa un momento clave en su camino hacia la adultez. “El proceso universitario puede ser complicado, pero estamos aquí para ayudar”, dijo Carolina Ramírez, asesora principal universitaria en Bryan Adams High School Leadership Academy. “Hay muchas cosas que se pueden resolver simplemente pidiendo ayuda, y estamos aquí para guiar a los estudiantes por un camino hacia el éxito y…
Con el inicio del año escolar 2025–2026, el Departamento de Policía de Dallas ISD está presentando una nueva unidad de control de tráfico para mejorar la seguridad durante los momentos de mayor actividad del día escolar. Esta es la primera unidad de tráfico dedicada del distrito, con oficiales especialmente capacitados para vigilar las zonas escolares. Fácilmente identificables por el color rojo en sus uniformes, estos oficiales estarán ubicados cerca de las escuelas desde las 6:30 a. m. y regresarán por la tarde durante las horas de salida de los estudiantes. El objetivo es aumentar la visibilidad, promover hábitos de manejo…
As the 2025–2026 school year kicks off, the Dallas ISD Police Department is introducing a new traffic enforcement unit to improve safety during the busiest times of the school day. This marks the district’s first dedicated traffic unit, with officers specially trained to monitor school zones. Easily identifiable by the red on their uniforms, these officers will be stationed near campuses starting at 6:30 a.m. and will return during afternoon dismissal hours. The goal is to increase visibility, promote safer driving habits, and help protect students, families, and team members during high-traffic periods. “We’re going to be watching for speeding,…
As the 2025–2026 school year approaches, it brings with it new opportunities for growth, achievement, and the chance for students to shape their legacy. From starting as freshmen to preparing to graduate as seniors, each step forward represents a pivotal moment on their journey toward adulthood. “The college process can be complicated, but we are here to help,” said Carolina Ramirez, lead college advisor at Bryan Adams High School Leadership Academy. “There is so much that can be solved by simply asking for help, and we are here to direct you on a path to success and are always here…
El Departamento de Policía del Distrito Escolar Independiente de Dallas (Dallas ISD) obtuvo recientemente la acreditación estatal, reconociendo su fuerte compromiso con la seguridad, el servicio y altos estándares profesionales. “Esto es un reflejo del arduo trabajo, la integridad y el profesionalismo demostrados por cada miembro de nuestro departamento”, dijo Albert Martinez, jefe de policía. “Estamos orgullosos de servir a los estudiantes, al personal y a la comunidad del Dallas ISD, y continuaremos manteniendo los más altos estándares en la labor policial”. La acreditación, otorgada a través de la fundación de la Asociación de Jefes de Policía de Texas (Texas…
The Dallas ISD Police Department recently earned state accreditation, recognizing its strong commitment to safety, service, and high professional standards. “This is a reflection of the hard work, integrity, and professionalism demonstrated by every member of our department,” said Albert Martinez, chief of police. “We are proud to serve the students, staff, and community of Dallas ISD and will continue to uphold the highest standards of policing.” Accreditation, which is through the Texas Police Chiefs Association foundation, is awarded only to agencies that demonstrate compliance with best practices specifically designed to enhance professional service, reduce risk, and protect the rights…
Un grupo selecto de estudiantes de Dallas ISD está fortaleciendo los lazos de sus escuelas con la comunidad y dejando un legado duradero para las siguientes generaciones al ser los presentadores de las renovaciones recién finalizadas en algunos planteles. Como pasantes de la Oficina de Servicios de Construcción, estos estudiantes hacen de todo, como campañas de mercadotecnia, creación de contenido, planificación de eventos y entrevistas a la comunidad. “Son el puente entre el pasado y el futuro, pues transmiten un mensaje que honra el legado de nuestros planteles históricos mientras promueven las actualizaciones hechas posibles por el programa de bonos”,…