Author: The Hub

Las graduaciones están a la vuelta de la esquina, y en el distrito se siente la emoción por los increíbles logros de la generación 2025 de Dallas ISD. Estamos muy contentos de poder celebrar a los graduados por sus esfuerzos, y nos hace mucha ilusión que esta temporada sea inolvidable. Las ceremonias de graduación se celebrarán en varios sitios de Dallas ISD, en donde las familias, amigos y la comunidad podrán reunirse para reconocer este momento tan importante en la vida de los estudiantes. Para aquellos que no puedan asistir en persona, cada ceremonia se transmitirá en vivo en el…

Graduation is just around the corner, and the district is excited to celebrate the incredible achievements of the Dallas ISD Class of 2025. We’re thrilled to celebrate our graduates and their hard work, and we look forward to making this season one to remember! Commencement ceremonies will be held at various locations across Dallas ISD, bringing together families, friends, and community to honor this milestone.  For those who can’t attend in person, each ceremony will be streamed live and available on this district’s website. Dallas ISD is looking for seniors to highlight in the upcoming senior story series. If you…

DALLAS — Mientras que los resultados de Dallas ISD en el National Assessment of Educational Progress (NAEP) del 2024 muestran un desempeño estable entre los estudiantes de cuarto y octavo grados en matemáticas y lectura y que algunos grupos de estudiantes continúan desempeñándose mejor que sus contrapartes, estos también denotan que el distrito todavía debe trabajar para ponerse a la par con las escuelas públicas nacionales y las de ciudades grandes. Las ganancias de los estudiantes de octavo grado del distrito en lectura están entre las más altas a nivel nacional por debajo solo de Chicago entre los distritos participantes…

DALLAS — While Dallas ISD’s 2024 National Assessment of Educational Progress (NAEP) results show steady performance in math and reading for fourth and eighth graders and some student groups continuing to outperform their peers, the results also showed the district still has work to do to catch up to national public and large city schools. The district’s eighth grade reading gains were among the highest nationally, trailing only Chicago among Trial Urban District Assessment (TUDA) participants. English language learners, who make up over 50% of Dallas ISD students, significantly outperformed their national and large-city peers in fourth and eighth grade…

El 7 de enero de 2024, Dallas ISD tuvo el honor de abrir las puertas de tres nuevas escuelas, dando la bienvenida a una nueva era de aprendizaje e innovación para los estudiantes del distrito. Estas instalaciones de última generación —Albert C. Black, Jr. STEAM Academy, Marcus Leadership Academy y Martha Turner Reilly Elementary School— representan el compromiso del distrito con la excelencia académica, la equidad y la preparación de los estudiantes para el futuro. Albert C. Black, Jr. STEAM Academy, nombrada en honor al distinguido líder y empresario de Dallas, se dedica a fomentar la curiosidad y la innovación…

On Jan. 7,  Dallas ISD opened the doors of three new schools, ushering in a new era of learning and innovation for students across the district.  These state-of-the-art facilities — Albert C. Black, Jr. STEAM Academy, Marcus Leadership Academy, and Martha Turner Reilly Elementary School — represent the district’s commitment to academic excellence, equity, and preparing students for the future. Named in honor of a distinguished Dallas leader and businessman, Albert C. Black Jr. STEAM Academy is dedicated to fostering curiosity and innovation through its focus on science, technology, engineering, arts, and mathematics. The school features cutting-edge laboratories, collaborative maker…

  Doce estudiantes de Seagoville High School se están alistando para vivir una experiencia inolvidable al competir en el prestigioso Forth Worth Stock Show & Rodeo. Los estudiantes vivirán toda la acción de los históricos corrales de ganado de Fort Worth, donde tendrán la oportunidad de bañar y acondicionar a animales, limpiarles el espacio de dormir, alimentarlos y asegurarse de que estén cómodos y listos para la competencia. El programa, dirigido por Sarah Galloway, quien está en su sexto año en Seagoville, es ocasión de acumular experiencia práctica en ciencias agrícolas. Gracias a su liderazgo, los estudiantes aprenden la importancia…

Por Charlotte Pailin Fields, Servicios de Comunicación Marquen sus calendarios para un día emocionante de descubrimiento e innovación en la Dallas ISD STEM Expo, el evento STEM más grande de Texas. El evento se llevará a cabo de 9 a.m. a 3 p.m. el sábado, 25 de enero, en el Automobile Building de Fair Park. La STEM Expo de este año cuenta con una impresionante variedad de exposiciones interactivas, como tecnología aeronáutica, desafíos de diseño de ingeniería, experiencias de realidad virtual y mucho más. La STEM Expo es uno de los eventos favoritos de los estudiantes porque ofrece experimentos científicos…

By: Charlotte Pailin Fields, Communication Services  Mark your calendars for an exciting day of discovery and innovation at the Dallas ISD STEM Expo, the largest STEM event in Texas. The event will take place from 9 a.m. to 3 p.m. on Saturday, Jan. 25, at the Automobile Building in Fair Park. This year’s STEM Expo features an impressive array of interactive exhibits, including aircraft technology, engineering design challenges, virtual reality experiences, and much more The STEM Expo is a fan favorite because it offers hands-on science experiments, exciting challenges for all grade levels, and endless opportunities to explore, create, design, and…

Los interesados en formar parte de la Junta Escolar de Dallas ISD deben presentar su candidatura a más tardar el viernes, 14 de febrero, para aparecer en la papeleta. Se elegirá a los representantes de los siguientes tres distritos: Distrito 4: partes del sureste de Dallas, Pleasant Grove, Balch Springs y Seagoville, actualmente representado por Camile D. White. Distrito 5: Oak Lawn, oeste de Dallas, Wilmer, Hutchins y partes del este de Oak Cliff, actualmente representado por Maxie Johnson. Distrito 7: centro-norte de Oak Cliff, Cockrell Hill y partes del oeste de Dallas, actualmente representado por Ben Mackey. Los interesados…