Author: The Hub

En Cedar Crest Elementary School, el impulso cobra más fuerza en cada salón gracias a una práctica que lo hace todo posible. El “looping”, que consiste en mantener a los estudiantes con el mismo maestro por varios años, se ha convertido en un motor importante de crecimiento en la escuela. Para la directora Stacy Ray, no solo es una estrategia, es un cambio cultural.“Esta práctica permite a los maestros conocer a sus estudiantes a fondo, seguir su progreso más de cerca y personalizar su aprendizaje de manera que aumente su confianza en sí mismos y su consistencia”, dijo Ray. “Es…

At Cedar Crest Elementary School, momentum builds one classroom at a time, and looping is at the heart of it. Looping, the practice of keeping students with the same teacher for consecutive years, has become a powerful driver of growth on the campus. For Principal Stacy Ray, it’s not just a strategy, it’s a culture shift. “Looping allows teachers to know their students deeply, track their progress more closely, and personalize learning in ways that build both confidence and consistency,” Ray said. “It’s that connection, year over year, that makes such a difference.” The difference is clear in state accountability…

Dallas ISD will host its annual districtwide college fair for all high school seniors, juniors, and their parents.  Participants will receive admission and financial aid information from over 170 universities and colleges, as well as information from other organizations on various postsecondary opportunities. Students, with permission from parents, will also have the opportunity to receive free immunizations required to attend college. Buses will be provided to provide transportation to and from most high schools to the college fair. All students interested in attending the districtwide college fair should contact their school counselor and pre-register for the event. The college fair…

Dallas ISD debe obtener autorización por escrito de parte de los padres o tutores legales para proveer servicios de salud a sus hijos, lo que incluye la provisión de curitas para heridas leves y la toma de temperatura. Este formulario es requisito del Proyecto de Ley 12 del Senado, aprobado por la Legislatura de Texas. Sin el formulario de autorización completado, el distrito escolar solo tiene permitido proveer atención en casos de peligro de vida. Para proveer cualquier otro servicio de salud, el padre o tutor del estudiante debe indicar que “sí” y firmar el formulario de Autorización de Padres…

Dallas ISD is required to obtain written permission from parents or guardians to provide any health-related services to students, including handing out band aids to treat minor cuts or checking temperatures. The form is a requirement of Senate Bill 12, passed by the Texas Legislature. Without the written consent form, a school district can only provide life-saving care. To provide all other health-related services, the child’s parent/guardian must check “yes” and sign the Parental Consent for School Health-Related Services form. These school team members may include nurse assistants, teachers, athletic trainers, counselors, and others who supervise children. Health-related services often…

Dallas ISD celebrará el Mes de la Asistencia Escolar en septiembre con el fin de promover una asistencia fuerte y continua para que los estudiantes se puedan preparar para el éxito en todos los grados. La temática del año escolar 2024–2025 es “¡No faltes! La asistencia importa”. El Departamento de Graduación, Recuperación, Asistencia, Apoyo e Intervención al Abandono Escolar organizará eventos semanales para que los estudiantes y el personal se hagan rutinas, aumenten la participación, brinden acceso a recursos y apoyen el aprendizaje. La participación varía en cada escuela. Eventos semanales Se invita al personal de la oficina central y…

Dallas ISD is celebrating Attendance Awareness Month in September, promoting strong, consistent attendance habits that will set students up for success at all grade levels.  The theme for the 2025-2026 school year is “Show up! Attendance Matters.” The Graduation, Recovery, Attendance/Advocacy and Dropout Intervention department is hosting weekly kickoffs for students and team members to help build routines, increase engagement, provide access to resources, and support learning. Participation varies by campus. Weekly kickoffs  Each Wednesday throughout the month, central office and campus team members are encouraged to participate in weekly attendance awareness dress-up days.  The theme for every week can…

La serie AlumNow destaca los logros que han alcanzado los alumnos luego de graduarse de Dallas ISD. Hace poco conversamos con Alexander Cruz, quien hoy es subdirector de bandas en Sunset High School. Lea sobre su trayectoria educativa en Dallas ISD y cómo sus maestros lo inspiraron a ayudar a su comunidad. ¿De qué preparatoria se graduó y en qué año? De Sunset High School en 2018. ¿Cuál es su ocupación actual? Soy subdirector de bandas en Sunset High School. ¿Cuáles son sus funciones? Ayudar a dirigir las bandas de marcha, de concierto y de jazz, y asistir con lo…

Por tercer año consecutivo, varias preparatorias de Dallas ISD se clasificaron en los primeros tres puestos en Texas, según informa U.S. News & World Report en la clasificación de 2025 de las mejores preparatorias. Asimismo, seis escuelas se posicionaron entre las mejores 50 de Texas. Entre las casi 18,000 escuelas clasificadas a nivel nacional y las casi 2000 preparatorias clasificadas en Texas, School for the Talented and Gifted at Yvonne A. Ewell Townview Center se llevó el puesto número uno en Texas y el puesto número nueve del país. “Clasificarnos como la preparatoria número uno de Texas es un gran…

Este año el Departamento de Actividades Estudiantiles ha elegido como tema “Disfruta de la experiencia”, y, como cada ciclo escolar, seguirá ofreciendo una amplia gama de programas extracurriculares, tales como competencias académicas y oportunidades basadas en el rendimiento. Este tema representa el objetivo del departamento: que los estudiantes tengan la oportunidad de explorar nuevos conocimientos, la emoción de viajar a otros lugares y el beneficio de obtener becas académicas. En Dallas ISD, el aprendizaje no se detiene cuando se acaba el día, sino continúa enriqueciendo las mentes de los jóvenes aun lejos del salón tradicional. El departamento se encarga de…