Author: The Hub

¡Llegó la primavera y en Dallas ISD estamos contentos de ofrecer comidas para llegar GRATIS para las vacaciones de primavera a todos los estudiantes de 18 años o menos! Veintiuna (21) escuelas fueron seleccionadas estratégicamente para que cada estudiante tuviera cerca una ubicación para recoger alimentos. Las escuelas estarán abiertas el lunes, 14 de marzo, de 9:00 a.m. a 2:00 pm. o hasta agotar existencias. Las escuelas proporcionarán alimentos para una semana. Las comidas incluirán siete (7) almuerzos y siete (7) refrigerios Ubicaciones de distribuciónPara encontrar una escuela cerca de usted, visite www.dallasisd.org/fcns.

Spring is here again, and Dallas ISD is excited to offer FREE Spring Break Curbside Meals to all children 18 years and younger! Twenty-one schools were strategically selected so that every student would have a school nearby to pick up meals. The schools will be open on Monday, March 14, from 9:00 a.m. to 2:00 pm. or while supplies last.  Schools will provide a week’s worth of meals. Meals will include seven (7) lunches and seven (7) snacks. Spring Break Meal Locations

El mes pasado, más de 160 estudiantes de secundaria de Dallas ISD compitieron en el UIL Middle School All Region Choir de la Región 20, ¡con 70 estudiantes ganando un lugar en uno de los coros! Este honor refleja las experiencias educativas de alta calidad que se llevan a cabo diariamente en las aulas de artes visuales y escénicas de las secundarias de Dallas ISD. El Departamento de Artes Visuales y Escénicas del distrito ofrece una variedad de cursos a nivel secundaria que brinda experiencias dinámicas para los estudiantes interesados ​​en las artes visuales y escénicas. Estas incluyen artes visuales,…

Last month, over 160 Dallas ISD middle school choir students competed at the Region 20 UIL Middle School All Region Choir contest with 70 students earning a spot in one of the choirs! This honor reflects the high-quality educational experiences taking place daily in the middle school visual and performing arts classrooms in Dallas ISD. The district’s Visual & Performing Arts Department offers a set of courses at the middle school level which delivers dynamic experiences for students interested in the visual and performing arts. These offerings include visual art, choir, modern band, traditional band, orchestra, mariachi, dance, and theater.…

Durante el mes de la historia afroamericana, en la Nota Escolar escribiremos sobre notables egresados de Dallas ISD en las series de Legado de Aprendizaje. Lo lejos que llegues en la vida, dependerá de tu afecto por los jóvenes, tu compasión por los viejos, tu simpatía con los prósperos, y tu tolerancia con los débiles y los fuertes. Porque en algún momento de tu vida, serás uno de ellos.~ George Washington Carver Hable sobre su experiencia como estudiante de Dallas ISD. Mi carrera en DISD comenzó en W.A. Blair Elementary School. De ahí, asistí a Maynard Holbrook Jackson Vanguard School,…

Dallas ISD ha mantenido un protocolo sobre el uso de cubrebocas consistente para ayudar a proteger a los estudiantes, personal y familias del virus COVID-19 y sus variantes. Durante el último mes, nos sentimos alentados por la reducción en el número de casos positivos en el distrito. A partir del lunes 28 de febrero, el uso de cubrebocas ya no serán un requisito en las propiedades del distrito; sin embargo, serán recomendados. Como también sabrán, el condado de Dallas recientemente cambió al Nivel Naranja. Esta medida adicional nos da mayor confianza para ajustar algunos de nuestros protocolos. Se permitirá la…

Dallas ISD has remained consistent with a mask protocol to help protect students, staff, and families from the COVID-19 virus – and its variants. Over the last month, the numbers have been encouraging as positive cases continue to decrease districtwide. Effective on Monday, Feb. 28, masks will no longer be a requirement on district property, however, they will be recommended. As you may have also heard, Dallas County recently transitioned to Level Orange. This additional measure gives us greater confidence to adjust some of our protocols. School visitors and volunteers will be allowed on a limited basis and masks are…

El jueves pasado, 17 de febrero, la Junta Escolar seleccionó a dos firmas consultoras, JG Consulting y Walsh Gallegos, para liderar conjuntamente el proceso de la búsqueda de un nuevo superintendente para Dallas ISD. Después del contacto inicial, JG Consulting respetuosamente retiró su interés en ser considerada expresando su preferencia de ser la única firma consultora a cargo del proceso. Entendemos la decisión de JG Consulting y les agradecemos su propuesta. Por lo tanto, Dallas ISD comenzará el proceso con Walsh Gallegos como la firma que liderará la búsqueda de un nuevo superintendente de manera oportuna y eficiente. La máxima…

Last Thursday, February 17th, the board selected two search firms – JG Consulting and Walsh Gallegos – to jointly lead the superintendent search process for Dallas ISD. After initial contact, JG Consulting respectfully withdrew its services citing a preference to be the sole search firm. We understand JG Consulting’s perspective and thank them for their proposal. Therefore, Dallas ISD will move forward to begin the superintendent search process, with Walsh Gallegos as our lead search firm partner, in a timely and efficient manner. The highest priority for the Dallas ISD Board of Trustees is to run a smooth and efficient…

Debido al mal tiempo, el comienzo del día escolar para todas las escuelas de Dallas ISD se retrasará dos horas el viernes 25 de febrero. Todos los autobuses operarán dos horas más tarde de lo habitual y el personal deberá presentarse a trabajar dos horas más tarde de su horario regular. Por la tarde los autobuses operarán en su horario normal. Invitamos a las familias a enviar a sus estudiantes a la escuela con gorros y abrigos de invierno. Manténganse abrigados y los veremos en la mañana. Debido a que el comienzo del día escolar se retrasará dos horas el viernes, 25 de febrero, las clases de la mañana…