¿Necesita alguna idea comercial brillante? No hace falta más que preguntarle a uno de los 11 estudiantes de Dallas ISD que asistieron al campamento BizCamp de emprendimiento STEM. Durante cuatro semanas transformadoras, estos emprendedores aspirantes hicieron de sus ideas innovadoras unos verdaderos proyectos de negocio. Al final del mes, los estudiantes participaron en un concurso en que debieron presentar bajo límite de tiempo una propuesta de negocios ante un panel de jueces. Brooke Ayars, maestra de emprendimiento en el Instituto de Profesiones del Este, dijo que el campamento recalcó el proceso del pensamiento de diseño y ayudó a los estudiantes…
Author: Molly Schrader
Need a sharp business idea? Just ask one of eleven Dallas ISD students who attended the Network For Teaching Entrepreneurship South STEM Bizcamp. Over four transformative weeks, aspiring entrepreneurs, turned innovative ideas into real-world business ventures. At the end of the month, students presented their business proposals to a panel of judges in a fast pitch competition. Brooke Ayars, an entrepreneurship teacher at Career Institute East, said the camp emphasized the design-thinking process and helped students discover their entrepreneurial archetype: investigator, adventurer, navigator, or visionary. “It’s a five-step process where you empathize with the customer, which is a key component…
Por primera vez en la historia de Dallas ISD, cuatro estudiantes del capítulo de la Asociación de Texas de Futuros Educadores en Sunset High School asistieron a la conferencia nacional Educators Rising en Washington D. C. Los estudiantes conocieron a sus compañeros de todo el país, aprendieron de líderes educativos, asistieron a sesiones de tema específico y compitieron por el título nacional de este año. Los estudiantes de Texas sobresalieron en numerosas divisiones, mostrando la sólida base que les brindó TAFE al preparar a los futuros educadores. “Nuestros estudiantes tuvieron una oportunidad única y dejaron el listón alto para los…
For the first time in Dallas ISD’s history, four students from Sunset High School’s chapter of the Texas Association of Future Educators attended the Educators Rising National Conference in Washington, D.C.. Students connected with peers from across the country, learned from educational leaders, attended breakout sessions, and competed for this year’s national title. Texas students excelled in numerous divisions, showcasing the strong foundation laid by TAFE in preparing future educators. “Our students were afforded a once-in-a-lifetime opportunity and set the bar high for our future TAFE students,” said Tamara Robinson, Sunset’s TAFE chapter sponsor and workplace coordinator. “It was a…
En un aula configurada como un laboratorio de ciencias, con el inconfundible aroma del formol en el aire y los bisturíes en la mano, los estudiantes de Future Doctors Summer Camp (campamento de verano para futuros médicos) de Dallas ISD prepararon corazones de cerdo para disección. “Quiero ser pediatra, así que realmente no tiene que ver con la cirugía, pero ahora que he cortado un corazón y visto todas las diferentes cámaras del corazón, creo que quiero hacer algo con la cirugía en el futuro”, dijo Ileana R., estudiante de tercer año en Bryan Adams High School Leadership Academy. Más…
In a classroom set up like a science lab, with the distinct scent of formaldehyde and scalpels in hand, students in Dallas ISD’s Future Doctors Summer Camp prepared pig hearts for dissection. “I want to be a pediatrician, so it doesn’t really have to do with surgery, but now that I’ve cut into a heart, and seen all the different rooms of the heart, I think I want to do something with surgery in the future,” Ileana R., a rising junior at Bryan Adams High School Leadership Academy said. More than dissections, the camp provided an immersive look into the…
Si le preguntas a Genesis T., estudiante de primaria de Dallas ISD, qué calificación le daría al refresco de lima y limón que aprendió a preparar en el campamento de verano, te diría que le da un 10 de 10. Los miércoles, de 8:30 a 3:30 de la tarde, el día de Génesis está repleto de actividades, como preparar su propio refresco en el Centro de Recursos del Sur, el cual visita a menudo con su hermana mayor. “Es la primera vez que vengo a este campamento de verano, aunque ya he venido varias veces a este centro para hacer…
If you asked Dallas ISD elementary student Genesis T. how she rates the lemon-lime soda she learned to make at summer camp, she would say it’s a 10 out of 10. On Wednesdays, from 8:30 a.m. to 3:30 p.m., Genesis’ day is packed with activities like making her own soda at Resource Center South, where she often visits with her older sister. “This is my first time at this summer camp, but I’ve been to this center multiple times to do sports, yoga, math, reading, and art. I really like it,” she said. As part of the summer camp, chef…
En Seagoville, Texas, en un extenso terreno de 500 acres, niños de la ciudad encuentran una nueva aventura cada día en el STEM Environmental Education Center (centro de educación ambiental). Los campistas de Dallas ISD cambian el entorno urbano por el aire libre en el Summer Science Enrichment Program (programa de educación scientifica de verano) y aprenden sobre las ciencias acuáticas, la entomología, la astronomía, la ornitología y la geología mientras crean recuerdos y forman amistades entre sus descubrimientos científicos. “Mi parte favorita del campamento es que conocemos a gente nueva y nos divertimos durante el verano. Es una experiencia…
In Seagoville, Texas, on a sprawling 500-acre plot, a new adventure awaits students every day at the STEM Environmental Education Center. Trading urban surroundings with the great outdoors, Dallas ISD’s campers in the Summer Science Enrichment Program learn about aquatic science, entomology, astronomy, ornithology, and geology while making memories and friendships amid scientific discoveries. “My favorite part about camp is that we get to meet new people and have fun during the summer. It’s a different experience,” fourth-grade student, Summer N. said. When the fourth-grade students rotate through each EEC teacher’s area of expertise, they step into nature’s best classroom…