Author: Molly Schrader

Desde que vio cómo salvaban vidas en La ley y el orden y Miami Vice de niño, Josué R. supo que quería una carrera en las fuerzas policiales. Hoy en día, como estudiante de grado 12 en Moisés E. Molina High School, cursa la especialización de orden público, y junto a cuatro compañeros, empezó un legado como los primeros estudiantes de Dallas ISD en ser guardias de seguridad no armados, nivel II, con licencia del Departamento de Texas de Seguridad Pública. “Me sorprende que soy parte de algo muchos más grande que yo”, dijo Josué. “Siempre encontré fascinantes las películas…

Read More

Since he watched people save lives on Law & Order and Miami Vice as a kid, Josue R. knew he wanted to pursue a career in law enforcement. Now, as a senior at Moisés E. Molina High School through the Law Enforcement Pathway, he and four other classmates started a legacy as the first Dallas ISD students to be fully licensed, Level II, unarmed security guards by Texas Department of Public Safety. “I was just surprised I’m actually a part of something bigger than me,” he said. “I always found crime movies and TV shows really fascinating. I want to…

Read More

El Instituto de Profesiones del Norte (CIN), uno de los tres institutos de profesiones de Dallas ISD, no es una preparatoria cualquiera. Es un ecosistema educativo donde los estudiantes profundizan en una serie de cursos prácticos y se gradúan con hasta cuatro certificaciones en ámbitos de alta demanda. Artes culinarias en el CIN Cuando de artes culinarias se trata, muchos pensamos en platillos elaborados y complicados que se pueden degustar en restaurantes, pero para los estudiantes del Instituto de Profesiones del Norte, es simplemente volver a lo básico. Todos los días, aprenden sobre lo que significa administrar una cocina y…

Read More

Career Institute North (CIN), one of three Dallas ISD career institutes, is no ordinary high school. It’s an educational ecosystem where students delve into a number of practicum courses and graduate with up to four certifications in highly employable fields.  Culinary Arts at CIN When it comes to culinary arts, many think of elaborate, complicated meals found in a restaurant, but for Career Institute North students, it’s going back to the basics. Every day, they learn what it means to take care of a kitchen and how to prepare balanced, nutritional meals for themselves or to share with loved ones. “My…

Read More

El Instituto de Profesiones del Norte (CIN), uno de los tres institutos de profesiones de Dallas ISD, no es una preparatoria cualquiera. Es un ecosistema educativo donde los estudiantes profundizan en una serie de cursos prácticos y se gradúan con hasta cuatro certificaciones en ámbitos de alta demanda. Robótica en CIN Los estudiantes de Dallas ISD dan forma a su futuro a través del programa de fabricación del CIN, en el que aprenden los principios de la mecatrónica, la fabricación y la robótica industrial. La mecatrónica es una integración de la ingeniería eléctrica y mecánica con el diseño. Es un…

Read More

Career Institute North (CIN), one of three Dallas ISD career institutes, is no ordinary high school. It’s an educational ecosystem where students delve into a number of practicum courses and graduate with up to four certifications in highly employable fields.  Robotics at CIN Dallas ISD students are actively shaping their future within the institute’s Manufacturing cluster where they learn the principles of mechatronics, manufacturing, and industrial robotics. Mechatronics is a blending of electrical and mechanical engineering as well as design. It’s a study of “intelligent” systems to achieve an improvement in product quality and performance. CIN’s inquiry-grounded, project-based learning courses…

Read More

Parte I: Atención al paciente El Instituto de Profesiones del Norte (CIN), uno de los tres institutos de profesiones de Dallas ISD, no es una preparatoria cualquiera. Es un ecosistema educativo donde los estudiantes profundizan en una serie de cursos prácticos y se gradúan con hasta cuatro certificaciones en ámbitos de alta demanda.  Atención al paciente en CIN El programa de ciencias de la salud de CIN, también conocido como “atención al paciente”, ofrece a los estudiantes la oportunidad de aprender en un hospital de simulación y realizar una serie de procedimientos médicos utilizando maniquíes de diferentes edades y géneros.…

Read More

Part I in a series: Patient Care Career Institute North (CIN), one of three Dallas ISD career institutes, is no ordinary high school. It’s an educational ecosystem where students delve into a number of practicum courses and graduate with up to four certifications in highly employable fields.  Patient Care at CIN The health science cluster at CIN, also known as “patient care,” allows students the chance to step into a lifelike simulation of a hospital room and perform a number of medical procedures using “medical manikins” of different ages and genders. Closely resembling a person, a manikin can be programmed…

Read More

Casi todos sabemos lo que es un lego: uno de los juguetes más queridos por los niños en todo el mundo. Por décadas, estos ladrillitos coloridos de plástico han perseverado como el juguete más preferido por los niños, e incluso se los nombró el “juguete del siglo” en el año 2000. Ahora, estudiantes de Dallas ISD de todas las edades los usan para construir su éxito. El presidente de LEGO Education, Victor Saeijs, viajó desde Dinamarca esta semana para visitar James S. Hogg Elementary School y New Tech High School at B.F. Darrell y ver cómo ese producto está siendo…

Read More

Most everyone knows what a LEGO is – one of the best-loved toys among children everywhere. For decades, the small, colorful, plastic bricks have maintained staying power as a No.1 toy choice for kids, even being named the “Toy of the Century” in the year 2000. And now, Dallas ISD students of all ages are using LEGOs as building blocks to success. LEGO Education President Victor Saeijs traveled from Denmark this week to visit James S. Hogg Elementary School and New Tech High School at B.F. Darrell and witness how the company’s product is being used in an educational space. …

Read More