At John J. Pershing Elementary School, diversity is a superpower. Over 80% of the student population identifies as Hispanic. And many recently moved to the U.S. Students bring with them a wide range of life experiences, cultures, family backgrounds, and talents. Meeting the unique needs of each child while uplifting and celebrating their diversity can be a challenge, but teachers and administrators say it is their calling. “We stay here — and in the profession — because we have a passion for it,” said Maria Fernandez, a fourth-grade teacher. “It’s vocational. We could be in any other place, but we…
Author: Jenna Carpenter
Cuando se trata de colaborar con empresas cuyos dueños son de minorías o mujeres (M/WBE, por sus siglas en inglés), Dallas ISD supera las expectativas. “Los proveedores M/WBE son esenciales para la visión de Dallas ISD de ser un distrito escolar urbano de primera categoría”, dijo Annie Holmes-Partee, directora ejecutiva de Minority and Women Business Enterprise en Dallas ISD. “Proporcionan servicios de comida, ropa, construcción, consulta, muebles, mercadeo, materiales de oficina, impresoras, servicios de seguridad, tecnología, servicios temporales, de tutoría y uniformes, solo para mencionar algunos. Sea cual sea el servicio, estoy segura de que hay un proveedor M/WBE que…
When it comes to partnering with businesses owned by minorities or women, Dallas ISD is surpassing expectations. “M/WBE vendors are instrumental in the district’s vision to be a premier urban school district,” said Annie Holmes-Partee, executive director of Minority & Women Business Enterprise for Dallas ISD. “They provide catering, clothing apparel, construction, consultation services, food, furniture, marketing, office supplies and equipment, printing, safety supplies and services, technology, temporary services, tutorial services, and uniforms, just to name a few. If you name it, I’m confident an M/WBE vendor can provide it.” As a department, one of M/WBE’s goals is to contract…
Cerca de 30,000 estudiantes de Dallas ISD participaron este año en el programa Summer Breeze, una iniciativa liderada por Oportunidades Educativas Extendidas que ofrece varios programas enriquecedores en escuelas de Dallas ISD, como recuperación de créditos, tutoría, campamentos de ajedrez, porristas, baile, robótica y más. Merrill Devenshire, director de Oportunidades Educativas Extendidas, dijo que tanto los padres como los estudiantes se benefician de las oportunidades que ofrece Summer Breeze. “En el caso de los padres, es un programa gratuito con comida y transporte incluido y con la seguridad de que los estudiantes están en un ambiente protegido con una variedad…
Cuando Carlos B. se apuntó en clases de italiano con Alessio Giudice, maestro de lengua italiana en Skyline High School, sus ojos se abrieron al mundo. “Gracias a [Giudice], y al programa de lenguas mundiales de mi escuela, descubrí una pasión que no sabía que tenía”, dijo Carlos. Durante el verano, Carlos tuvo la oportunidad de profundizar en su nueva pasión. Junto con un compañero de italiano, Iván R., pasó un mes en Roma como parte de un programa de estudio en el extranjero. “Siempre me interesó viajar por el mundo, así que cuando la oportunidad surgió, me sentí muy…
Almost 30,000 Dallas ISD students participated in this year’s Summer Breeze program. The initiative, led by Extended Learning Opportunities, offers various enrichment programs across Dallas ISD campuses, from credit recovery and tutoring to day camps, like chess, cheer, dance, robotics, and more. Merrill Devenshire, director of Extended Learning Opportunities, said parents and students alike benefit from the opportunities offered by Summer Breeze. “For parents, it provides programming that is free of cost, meals and transportation that is included, and the assurance that students are engaged in a safe environment with a variety of activities that are available for two full…
When Carlos B. signed up to take Italian classes with Alessio Giudice, Italian teacher at Skyline High School, his eyes were opened to a new world. “Thanks to (Giudice), and the World Language Cluster at my school, I discovered a passion I didn’t know I had,” he said. Over the summer, the senior had the opportunity to delve deeper into his newfound passion. He, along with a fellow Skyline Italian student, Ivan R., spent a month in Rome as part of a study abroad program. “I have always been interested in traveling the world, so when the opportunity presented itself,…
Imagínese transportarse a un mundo nuevo con sólo apretar un botón. Al elegir entre una selección de cuentos en la máquina expendedora de libros de su escuela, los estudiantes de Dallas ISD pueden hacer precisamente eso. Las primeras máquinas expendedoras de libros, presentadas en 2022 a través de una asociación con la Fundación Educativa de Dallas (DEF), se instalaron en tres escuelas para fomentar el amor por la lectura y ayudar a los estudiantes a hacerse una biblioteca en casa. “Las máquinas expendedoras de libros son una forma innovadora de fomentar el amor por la lectura y llevar los libros…
Imagine being transported to a new world with the push of a button. By picking from a selection of stories in their campus’s book vending machine, Dallas ISD students are able to do just that. The initial book vending machines, introduced in 2022 through a partnership with the Dallas Education Foundation, began in three schools to foster a love of reading and help students build an at-home library. “Book vending machines are an innovative approach to spark a love of literacy and bring books into our students’ homes,” said Emily Davis, Development and Grants Manager for DEF. “Instead of snacks,…
Todos son bienvenidos en el coro de la School for the Talented and Gifted at Yvonne A. Ewell Townview Center. “Me encanta que el coro esté disponible para todos en cualquier momento de su trayectoria de preparatoria”, dijo Miranda G., de grado 11. “Recibimos a principiantes también, lo que ayuda a que muchos se sientan bienvenidos y cómodos. Creo que es muy bueno porque cualquier persona puede experimentar ser parte de un coro de preparatoria. La mayoría de los estudiantes terminan por amarlo y siguen practicando coro por muchos años más”. Townview ostenta el único coro competitivo en el distrito…