Este año escolar los estudiantes tienen la oportunidad de practicar un nuevo deporte en Franklin D. Roosevelt High School of Innovation: el levantamiento de potencia. Y tres alumnas de noveno grado están escribiendo el primer capítulo. En un deporte que a menudo se considera dominado por hombres, Taryn S., Justice M. y Alexis C. han definido este nuevo programa desde el mero inicio. “Me encanta”, dijo Taryn. “El levantamiento de potencia es la razón por la que quise venir a Roosevelt. Sé que soy fuerte”. Para Alexis, unirse al equipo se trataba de probar algo nuevo. Como jugadora de voleibol,…
Author: Jenna Carpenter
This school year marks a first in the history of Franklin D. Roosevelt High School of Innovation: the launch of its powerlifting team. And helping write that first chapter are three freshmen girls. In a sport often seen as male-dominated, Taryn S., Justice M., and Alexis C. are helping define what this new program looks like from the very beginning. “I love it,” Taryn said. “Powerlifting was why I wanted to come to Roosevelt. I know I’m strong.” For Alexis, joining the team was about trying something new. A volleyball player, she uses powerlifting to cross-train and build strength that…
El camino que tomó Tina Compton hacia la consejería escolar empezó en su salón de clases, donde se percató de que muchas de las dificultades de los estudiantes no eran académicas, sino emocionales. “Vi que algunos batallaban con problemas fuera del salón, como baja autoestima, ansiedad, falta de comida o inestabilidad familiar”, dijo Compton. “Estaba pasando mucho tiempo corrigiendo su comportamiento en lugar de tratar el problema de raíz”. Darse cuenta de esto cambió la trayectoria de su carrera de 30 años en la educación. Compton descubrió su pasión por el aprendizaje socioemocional y por ayudar a los estudiantes a…
Tina Compton’s path to school counseling began in her classroom, where she realized many of her students’ struggles weren’t academic, they were emotional. “I saw students struggling because of issues outside the classroom, such as low self-esteem, anxiety, food insecurity, or family instability,” Compton said. “I was spending so much time managing behaviors rather than addressing the root cause.” That realization changed the trajectory of her 30-year career in education. Compton discovered a passion for social-emotional learning and helping students build confidence and resilience. “I knew I needed to help students build the emotional toolkit needed for long-term success,” she…
Para los estudiantes del conjunto Mariachi Verde de Bryan Adams High School Leadership Academy, el mariachi es más que una clase. Es la continuación de sus tradiciones familiares y una manera de honrar el pasado al tiempo que construyen su futuro. A través de la música, preservan tradiciones que se han heredado de generación en generación. “Me conecta a mi cultura al enseñarme un género musical que es parte de mi herencia y al ayudarme a entender mejor mis raíces de manera que no se puede con libros o artículos”, dijo Jairo G. Esa conexión empieza desde el hogar. “Ser…
For students in Mariachi Verde at Bryan Adams High School Leadership Academy, mariachi is more than a class. It is a continuation of family traditions and a way to honor the past while building their future. Through music, they are preserving traditions that have been passed down through generations. “It connects me to my culture by showing me a musical genre that is part of my heritage and helping me better understand my roots in a way I can’t learn through books or articles,” said Jairo G. That connection often begins at home. “Performing in mariachi connects to my culture…
En John Lewis Social Justice Academy at Oliver Wendell Holmes, las lecciones de estudios sociales no se quedan en el libro de texto. Dos veces al mes, los estudiantes hablan con jueces, abogados y otras figuras que trabajan en gobierno y civismo sobre sus experiencias de vida. Y durante el Mes de la Historia Afroamericana, esa misión cobra especial importancia. Con su iniciativa de los Viernes de Justicia Social, el maestro de estudios sociales Darryl Rudd ayuda a estudiantes de octavo grado a relacionar lo aprendido con la vida real y con el legado de líderes como el congresista John…
At John Lewis Social Justice Academy at Oliver Wendell Holmes, social studies lessons don’t stop at the textbook. Twice a month, students hear directly from local judges, lawyers, and other changemakers who bring government and civic responsibility to life through their own lived experiences. During Black History Month, that mission is especially meaningful. Through Social Justice Fridays, social studies teacher Darryl Rudd is helping eighth graders connect what they learn in class to the real world and to the legacy of leaders like Congressman John Lewis, who believed in civic action and good trouble as a pathway to change. “You…
Ya entrados en el segundo semestre del año escolar 2025–2026, miles de estudiantes de último año están celebrando su admisión a distintas universidades. Cerca de 7500 estudiantes de Dallas ISD han recibido cartas de admisión a universidades de todo el país, incluyendo Southern Methodist University, Tuskegee University, University of North Carolina at Chapel Hill, University of Pennsylvania y más. Asimismo, Saraí C., de North Dallas High School, y Emmanuella J., de Bryan Adams High School Leadership Academy, son finalistas para la Jack Kent Cooke Scholarship, una beca cuyo objetivo es dar a estudiantes de alto rendimiento la oportunidad de graduarse…
En Dr. Elba and Domingo García West Dallas STEM School, el aprendizaje empodera a los estudiantes a entender el mundo a su alrededor y participar en él con toda confianza. “Me encanta que me dan mucho apoyo. Los maestros siempre están ahí para apoyarme y enseñarme sobre cosas que pasarán en la vida, y encontrar soluciones”, dijo Isabel G. Isabel, quien cursa cuarto grado, y sus compañeros recientemente pusieron esas habilidades a prueba durante una lección sobre la energía eólica. Bajo la dirección de la coordinadora de STEM, Ashley Lozano, los estudiantes investigaron cómo funcionan los molinos de viento antes…