Hace cien años, se decía que los estudiantes parecían bisontes cuando iban de camino a Sunset High School, pues debían cruzar un montón de campos abiertos. Hoy, ese mismo espíritu de fortaleza y resiliencia perdura en cuanto la comunidad de “bisontes” de Sunset celebra un siglo de historia en Oak Cliff. “Tengo mucho orgullo por Sunset”, dijo Adriana Tapia, exalumna que hoy es maestra. “Estoy orgullosa de lo que se ha logrado aquí con los años y lo que representa para la comunidad”. Tapia, su esposo y ambos lados de su familia tienen historia en Sunset. Sus hijos esperan con…
Author: Jenna Carpenter
Los estudiantes de la Barack Obama Male Leadership Academy en A. Maceo Smith no solo están compartiendo sus opiniones, sino que también están descubriendo el poder de escuchar y aprender. “Soy una persona muy vocal. Me gusta hablar mucho y dar mi opinión”, dijo Andrew L. “Así que es genial tener un espacio donde podamos reunirnos y desarrollar esas ideas y opiniones”. Ese espacio es el estudio de pódcast. Ubicado en una esquina de la biblioteca de la escuela, se siente como un estudio escondido, completo con obras de arte hechas por los estudiantes de BOMLA. De manera similar, el…
Barack Obama Male Leadership Academy at A. Maceo Smith students aren’t just sharing their opinions; they’re discovering the power of listening and learning. “I’m a very vocal person. I like to talk a lot and give my opinion,” said Andrew L. “So it’s cool to have a place for us to come together and foster those ideas and opinions.” That space is the podcast room. Nestled in a corner of the school library, it feels like a hidden studio, complete with art submitted by fellow BOMLA students. Similarly, the podcast is entirely student-run, capturing the pulse of campus life and…
A hundred years ago, students walking through open fields to reach Sunset High School were said to resemble a herd of bison. Today, that same spirit of strength and resilience lives on as the Sunset Bison community celebrates a century of history in Oak Cliff. “I feel such a sense of pride for Sunset,” said Adriana Tapia, an alum who is now a teacher. “I am proud of what Sunset accomplished over the years and what it represents for our community.” Tapia, her husband, and both sides of their family have a history with Sunset. Their children are already looking…
Luego de que Sam Tasby Middle School recibiera una clasificación de D de parte de la Agencia de Educación de Texas (TEA) dos años atrás, la directora Nesha Maston sabía que algo tenía que cambiar. “Estábamos un poco desanimados, pero en lugar de aceptar la derrota, nos levantamos e hicimos lo que teníamos que hacer”, dijo. Tasby empezó el año escolar 2024–2025 con la meta del distrito, de subir solo un nivel, pero Maston confiaba en que sus maestros y estudiantes podían con más. Y así fue. La escuela no solo recibió una B en el examen STAAR, sino también…
After Sam Tasby Middle School earned a D from the Texas Education Agency two years ago, Principal Nesha Maston knew something had to change. “We were a little disheartened, but instead of accepting defeat, we pulled ourselves up and did what we had to do,” she said. Tasby began the 2024-2025 school year with a district goal to climb just one level, but Maston believed her teachers and students could do more. They proved her right. The campus not only earned a B on the STAAR test, but also celebrated the highest Texas Education Agency score in its nearly 20-year…
Cuando Eddy R. pensó en iniciar un concurso de ortografía en español en Mount Auburn STEAM Academy, no solo estaba pensando en competencias. Pensaba en el orgullo. “Me hace sentir bien cuando oigo hablar español español en la escuela”, dijo Eddy, de quinto grado. “Nos hace sentir que encajamos”. Para él, el idioma es más que comunicación; es conexión. Cuando los estudiantes se sienten orgullosos de su cultura, se vuelven más confiados en la escuela y en la vida, dijo. “Si sienten que no encajan, no querrán estudiar, y se rendirán. Pero si sienten apoyo, no se rinden”, dijo Eddy.…
When Eddy R. brought the idea of a Spanish spelling bee to Mount Auburn STEAM Academy, he wasn’t only thinking about competitions. He was thinking about pride. “It makes me feel good when I hear people speaking Spanish at school,” Eddy, a fifth grader, said. “It makes us feel like we fit in.” For him, language is more than communication; it’s connection. When students feel proud of their culture, they are more confident in school and in life, he said. “If they don’t fit in, they’re not going to study, and they’re going to give up. But if they’re supported,…
Los estudiantes de Chapel Hill Preparatory School tienen grandes sueños, y sus maestros los están ayudando a hacerlos realidad. “Cuando las cosas se ponen difíciles, sé que tengo muy buena gente a mi alrededor en la escuela que me puede ayudar”, dijo Yaneli M. “Mis maestros pasan por momentos difíciles en su vida, pero siempre están ahí para nosotros y trabajan duro. Eso me motiva”. Yaneli, de sexto grado, quiere hacer orgullosa a sus compañeros y maestros. Piensa ir a la universidad y convertirse en enfermera. “Voy a mostrarles a todos que los maestros que he tenido en la vida…
Students at Chapel Hill Preparatory School have big dreams, and their teachers are helping make those dreams real. “When things get hard, I know I have great people at my school who help me,” said Yaneli M. “My teachers have tough times in life, but they still show up for us and put in the hard work. That motivates me.” A sixth grader, Yaneli wants to make her Chapel Hill family proud. She plans to go to college and become a nurse. “I’m going to show everyone that the teachers in my life helped me so much,” she said. Yaneli…