Author: The Hub

Su pasión por comunicarse con los demás en distintos idiomas colocó a Nourddine Boufekrane, maestro de Lengua y Cultura Francesa en Bryan Adams High School Leadership Academy, en el camino que lo llevó a dedicarse a la enseñanza. El árabe, uno de los idiomas natales de Boufekrane, está entre los cinco idiomas con más hablantes del distrito, pues más de 300 estudiantes vienen de familias cuya primera lengua es el árabe. Los demás idiomas que habla son el bereber, el francés, el hebreo, el español, el inglés y el suajili. También se puede comunicar en urdu e hindi, entre otros.…

A passion for communicating with others in different languages set Nourddine Boufekrane, a teacher of French language and culture at Bryan Adams High School Leadership Academy, on a journey that led him to dedicate his life to teaching. Arabic, one of Boufefrane’s native languages, is among the top five languages in the district, with over 300 students who come from homes where the first language is Arabic. Other languages that he speaks include Berber, French, Hebrew, Spanish, English, and Swahili. He can also communicate in Urdu and Hindi, among other languages. Boufekrane believes that months, such as Arab American Heritage…

Dallas ISD seniors who plan to attend Dallas College in the fall will have exclusive access to getting registered for the next school year. Dallas College will be at nearly 30 high school campuses to help students register for the fall semester by collecting required documentation and assisting in sign-up for classes. In order to be registration-ready, students must complete an admissions application and do the following: Set up an eConnect Dallas College Account  Submit documents to the Admission/Registrar office: admissions@dcccd.edu Provide residency documentation (if applicable) Provide transcripts (High School & Other colleges attended) or Proof of GED Have student…

Luego de cuatro concursos académicos de UIL, 145 estudiantes de 19 escuelas de Dallas ISD calificaron para competir en la regional de UIL. Las 22 competencias en las que estos estudiantes participaron contaban con una gran variedad, incluyendo oratoria, STEM y escritura. Para poder participar en la competencia regional de UIL, los estudiantes primero tuvieron que posicionarse en primero, segundo o tercer lugar a nivel del distrito en sus concursos. La competencia, que se realizó en Skyline High School el 25 de marzo, vio a más de 500 estudiantes de cuatro distritos UIL, 3A-9, 4A-13, 5A-11 y 5A-12. La regional…

In four District UIL Academic contests, 145 Dallas ISD students from 19 campuses qualified to compete at UIL Regionals. These students competed in 22 academic contests, ranging from speech to STEM to writing. To be eligible to participate in the UIL Regional competition, students had to place first, second, or third in their respective contests at the district level. Held at Skyline High School on March 25, the competition attracted more than 500 students from four UIL districts, 3A-9, 4A-13, 5A-11, and 5A-12. The Regional competitions will take place at Tyler Junior College, Texas A&M Commerce, and The University of…

Más de 20 directores de Dallas ISD han recibido la designación de ¨director maestro¨ para el año escolar 2022-2023, y la directora de Dan D. Rogers Elementary School, Marissa Limón, se enorgullece de estar entre ellos. Limón nació y creció en El Paso, Texas, pero pasó casi todos los veranos de su vida en Dallas. Ella dijo que siempre supo que tan pronto se graduara de la preparatoria, se mudaría a Dallas. Cuando su hijo mayor comenzó la escuela, se inspiró para completar sus estudios y convertirse en maestra. Decidió hacer de Dallas ISD su hogar, comenzando como maestra estudiante…

More than 20 Dallas ISD principals have been awarded the Master Principal designation for the 2022-2023 school year, and Dan D. Rogers Elementary School principal Marissa Limon is proud to be among them. Limon was born and raised in El Paso, Texas, but spent nearly every summer of her life in Dallas. She said she always knew that as soon as she graduated from high school, she would move to Dallas. When her oldest child began school, she was inspired to complete her degree and become a teacher. She decided to make Dallas ISD her home, starting out as a…

Los invitamos a la próxima reunión con líderes de Dallas ISD sobre el presupuesto de 2023–24 . Esta es su oportunidad de aportar su opinión y comentarios y hacer preguntas sobre la propuesta de presupuesto 2023–24. Estas son las reuniones presupuestarias del distrito para el año 2023-24 por región. El proceso de planeación y las previsiones presupuestarias del distrito serán compartidos durante cada reunión.

La Fundación Educativa de Dallas se alegra en anunciar que arranca la temporada de los HeART of Teaching Discretionary Grant Awards. La Fundación aceptará hasta el 5 de mayo solicitudes que presenten los departamentos, escuelas y maestros de Dallas ISD que buscan financiar proyectos innovadores que avancen el aprendizaje o fomenten la equidad a través del arte. La solicitud está disponible para los maestros y no se limita a aquellos que enseñan artes. El programa de subsidios HeART of Teaching abre oportunidades para que los educadores integren las artes en la enseñanza o fomenten la equidad con programas artísticos nuevos…

The Dallas Education Foundation (DEF) is excited to announce its HeART of Teaching Discretionary Grant Awards Cycle. From now through May 5, 2023, DEF is accepting completed applications from Dallas ISD departments, campuses, and teachers who are seeking to fund innovative projects that advance learning or create equity through the Arts. The application is open to all teachers and not limited to those who are arts educators. The HeART of Teaching grants fund program creates opportunities for educators to integrate the arts into instruction and/or to create equity with new or existing arts programs. Multiple grants up to $4,500/each will…