Author: The Hub

La página del Departamento de Transporte de Dallas ISD presenta información de la mayoría de las rutas de los autobuses del distrito. Para ver instrucciones sobre cómo buscar las rutas de los autobuses, pueden ingresar a la pagina del Departamento de Transporte del distrito, al hacer clic aquí. Si su hijo esta inscrito en programas especiales en escuelas magnet y en escuelas publicas de opción, o en el programa de educación especial, deben comunicarse directamente a la escuela. Si necesitan más información, pueden llamar a línea de transporte al 972-925-4287.

Accountability ratings released today by the Texas Education Agency show that Dallas ISD is making tremendous gains. The new state accountability system known as “A through F” grades school districts on student achievement, school progress/growth, and closing the achievement gap. Dallas ISD received a “B” letter grade and is home to six of the 12 schools that achieved the highest-possible score on the 2018 STAAR test, according to the TEA. “We are proud of our tremendous gains in Dallas ISD, and our families, teachers and staff should feel great accomplishment in what we have done together,” Superintendent Michael Hinojosa said.…

Las autoridades escolares del Dallas ISD informaron a la Junta Escolar sobre una propuesta que proporcionaría recursos adicionales a cerca de 20 de las escuelas más necesitadas del distrito. Según la propuesta, los fondos, llamados en inglés, Funds for Achievement and Racial Equity (FARE), proporcionarían $245 adicionales por estudiante en dichas escuelas. El director de cada una de estas escuelas presentaría una propuesta sobre cómo se utilizarían los fondos para mejorar el aprovechamiento académico de los estudiantes y la infraestructura. El liderato del distrito revisaría y tomaría la decisión de aprobar la propuesta. Entre las posibles áreas de apoyo adicional…

Most families can view their child’s Dallas ISD bus route online. Go to the Dallas ISD Student Transportation page for information on how to view the bus route. For special programs such as magnets, choice schools and special education, parents should call the school for information on the bus route. https://thehub.dallasisd.org/2018/08/09/special-ceremony-welcomes-hundreds-of-bus-drivers-new-to-dallas-isd/ Go here to visit the Student Transportation page. Parents with any questions can call the transportation hotline at 972-925-4287.

El año escolar 2018-2019 comienza el 20 de agosto y los padres de familia notarán algunos cambios. Esta es una lista que se actualizará continuamente. Centros para profesiones y academias universitarias El Dallas ISD abrirá centros para profesiones en cinco preparatorias este año. Dichos centros ayudarán a los estudiantes a potencialmente obtener un salario justo inmediatamente después de graduarse de la preparatoria. Mientras tanto, el Dallas ISD y el Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de Dallas (DCCCD) se encuentran en el proceso para poner en funcionamiento academias universitarias en Skyline High School y North Lake College. Según la propuesta, el…

Businesses, sports teams and community organizations are stepping up in a big way through donations to ensure students and schools start the school year on the right foot. Here is a running list of some of these great donations facilitated through Dallas ISD Volunteer and Partnership Services Department. if you want to help our schools and students through donations or by volunteering, go here to learn how to volunteer and go here to learn how to donate. Nancy Lieberman Charities Nancy Lieberman Charities donated 500 backpacks to students from eight Dallas ISD schools. Lieberman’s professional resumé leaves no doubt that…

It’s two weeks before the first day of school, and teachers at Edward Titche Elementary School are hanging up posters, setting up their classroom work stations and making to-do lists of the dozens of tasks that must happen before Aug. 20. While this is a common scene at campuses across the district, there is extra celebration inside Titche Elementary. The school, which faced closure last year if it failed to meet state standards, is coming off some of the best academic gains in the state. Titche Elementary Principal Damien Stovall said the possibility of closure brought out the best in…

On Friday, Aug. 10, Dallas ISD’s Operations Division marked a couple of firsts. The in-service and back-to-school kickoff celebration marked the first time that all of Operations gathered under one roof. The day also marked the first time that newly hired drivers in Student Transportation Services were included as district employees. The Dallas Cowboys helped pump up the crowd Friday morning an appearance of the Rhythm & Blue Drumline and mascot Rowdy, who drilled footballs into the arms of excited fans. A crew danced to the song “Y.M.C.A.” as a break between more serious work. Superintendent Michael Hinojosa addressed the…

Padres y alumnos tendrán la oportunidad de visitar su escuela y conocer a los maestros antes del primer día de clases. Los días de Conoce a Mestros/Open House están programados para las siguientes fechas: ◦martes, Aug. 14 – Secundarias ◦miércoles, Aug. 15 – Preparatorias ◦jueves, Aug. 16 – Primarias Para los horarios exactos, se les pide a los padres comunicarse con su escuela. Los padres recibirán información sobre lista de clases, proceso para dejar y levantar a los alumnos, horario escolar y mucho más. Recuerden que las clases comienzan el lunes, 20 de agosto.

Parents are invited to visit their child’s campus and meet the teachers before the first day of school. The Meet the Teacher/Open House nights are: Tuesday, Aug. 14: Middle Schools Wednesday, Aug. 15: High Schools Thursday, Aug. 16: Elementary Schools Parents are encouraged to contact their child’s school to find out the exact time of the open houses. Teachers will share information such as class schedules, drop off and pick up procedures, school hours, and much more. The first day of school is just around the corner, as classes begin Monday, Aug. 20.