Author: The Hub

El 13 de febrero, Ebby Halliday Elementary School recibió a unos invitados especiales que incluyeron un búho, una víbora y un oso hormiguero durante el programa Animal Adventures del zoológico de Dallas que se presentó en la escuela. AT&T y el zoológico de Dallas patrocinaron el programa, al que se unió el concejal de la ciudad de Dallas Tennell Atkins. Algunos estudiantes se quedaron asombrados al ver a los animales increíbles. ¡En el video pueden ver más sobre lo que sucedió ese día!

Ninayo habli njema! ¡Esa es la traducción a swahili de “¡Tengo buenas noticias!”, y es verdad. El Departamento de Traducciones de Dallas ISD ha expandido el número de idiomas disponibles para servir a los estudiantes y padres del distrito. Ahora también ofrece lenguaje de señas americano, kirundi, kinyarwanda y swahili, que se suman a árabe, birmano, chin, francés, italiano, portugués y español, idiomas que ya ofrecía el departamento. La matrícula de Dallas ISD muestra que se hablan más de 67 idiomas en los hogares de nuestros estudiantes. Para conocer más sobre el Departamento de Traducciones, que ofrece servicios gratis a…

Las sesiones informativas y reuniones de la Junta Escolar de Dallas ISD cambian de lugar empezando en febrero. Las reuniones serán en el area de conferencias del edificio de Dallas County Schools (DCS) Technology and Training Center, que se ubica en el 5151 Samuell Blvd. Las sesiones informativas de la Junta Escolar se llevan a cabo el segundo jueves de cada mes, a las 11:30 a. m. Las reuniones regulares de la Junta Escolar son a las 6:00 p. m., el cuarto jueves de cada mes. Puede encontrar el calendario de las reuniones y las agendas haciendo clic aquí. Si le…

An owl, snake, and anteater were among the special guests at the Dallas Zoo’s Animal Adventures Program held at Ebby Halliday Elementary School on Feb. 13. AT&T and the Dallas Zoo sponsored the program that also brought out Dallas City Councilman Tennell Atkins to the school. Some students’ jaws dropped as they saw the incredible animals. “Partnerships that incorporate TEKS-aligned science programming and fun experiences like this make a big difference for Dallas students,” said Dallas ISD Partnerships Coordinator Jane Didear. “We are grateful to AT&T for continuing to support the Dallas Zoo, ensuring that more than 30 Dallas ISD campuses benefit…

Young ladies at Lincoln High School met with mentors and received powerful pep talks at the “Breakfast With A Bunch of Beauties” event presented by the Be You Tiful Girls, Trustee Bernadette Nutall and sponsored by Urban Specialists. The event connected students with mentors and provided information on how to prepare for success physically, spiritually and emotionally. Students also learned how to dress for job interviews and received practical advice on how to stand out in the business world.

High School students from several NAF-Dallas ISD engineering, finance, and hospitality & tourism academies recently met with Verizon’s engineering leadership team to demo their senior projects and share business product ideas, shark tank-style. Students received immediate on-the-spot coaching from Verizon engineers, the friendly sharks, to take their concept to the next level. Additionally, students heard from Verizon Chief Network Engineering Officer and STEM advocate Nicki Palmer and then engaged in an elevator pitch workshop and an internship discussion. Many of the students, now high school seniors, interned with Verizon last summer. Students participated from these NAF-Dallas ISD engineering, finance, and hospitality &…

Sixty Dallas ISD students and six staff members joined members of the Society of Maternal-Fetal Medicine for its annual national conference on Thursday, Feb. 1, in Dallas. Strategic Initiatives and External Relations/ Partnership Services teamed up with Dr. Brian Casey of UTSW Medical to ensure two groups of students could participate:  School for Health Professions at Yvonne A. Ewell Townview Center and Sunset Collegiate Academy-Public Health Pathway. The event included a day of presentations and programs led by members of the society. According to Assistant Superintendent Usamah Rodgers, “These are the types of meaningful experiences our students need to grow and develop.  We are grateful for…

¡Tenemos excelentes noticias! Tres escuelas magnet excepcionales de Dallas ISD están expandiendo su cupo y aún están aceptando solicitudes de estudiantes que actualmente cursan el 3er, 4to y 5to grado. J.P. Starks Math, Science and Technology Vanguard, Sidney Lanier Expressive Arts Vanguard, y Mark Twain Leadership Vanguard están aceptando solicitudes hasta el 28 de febrero. Animamos a los padres y sus hijos a que llenen una solicitud haciendo clic aquí. Las tres escuelas magnet están localizadas en edificios dentro de escuelas de vecindarios. Las escuelas magnet, que tradicionalmente servían a estudiantes en 4to y 5to grado, agregarán un grado cada…

¡Recientemente, los maestros de William Lipscomb Elementary School sorprendieron a sus estudiantes con tecnología en sus salones de clases valorada en $10,000! La escuela fue una de 10 en el país seleccionadas para recibir una subvención a través del programa Softchoice’s Power Up.  El programa otorga subsidios para tecnología en los salones de clases a escuelas públicas que sirven a estudiantes de prekínder hasta el 8vo grado. En 2016, el primer año del programa, Power Up aumentó el acceso a la tecnología para más de 3,000 estudiantes.

Great news! Three outstanding Dallas ISD magnet schools are expanding and still accepting applications from students currently in grades 3­­–5. J.P. Starks Math, Science and Technology Vanguard, Sidney Lanier Expressive Arts Vanguard, and Mark Twain Leadership Vanguard are accepting applications through Feb. 28. Students are encouraged to apply here. The three magnet schools are housed within neighborhood schools. The magnet schools, which traditionally have served students in grades 4–5, will add one grade every year until it serves grades 4–8 in 2021.