Author: The Hub

The Dallas ISD administration is reviewing the district’s construction management processes with an eye to improving efficiency and project oversight. The goal is to ensure the district’s approach to investing future capital outlays is as efficient as possible. One significant improvement under consideration is increasing the district’s capacity to supervise and direct projects.  This could include expanding contracts with program management firms. Currently, the Construction  Services department relies on several internal program managers and a relatively small team of external management firms for project oversight. Looking forward, plans call for adding expertise in that area and increasing the participation of…

Noviembre es el Mes de la Concientización sobre la Juventud Indigente y el Programa de Educación para Estudiantes Indigentes (HEP, por sus siglas en inglés) está aquí para brindar ayuda a estudiantes y padres en esta situación proporcionándoles recursos y capacitación. Una madre comparte su experiencia tras recibir el apoyo de HEP: El Programa de Educación para Estudiantes Indigentes le ha dado estabilidad a mi familia por más de tres años cuando nadie más lo pudo hacer. Nos ayudaron con comida, útiles escolares, tecnología como los aparatos de internet inalámbrico y nos dieron información sobre otros programas similares fuera del…

El Distrito Escolar Independiente de Dallas es uno de los distritos más multiculturales del país. Nuestro distrito está compuesto de diversas culturas, ideas, voces y perspectivas, las cuales generan historias que deben ser escuchadas. Consideramos que todas las voces son importantes. El Departamento de Comunicaciones de Dallas ISD estrena la iniciativa Voices, una página web que resalta y comparte historias que promueven la comprensión, la esperanza, la solidaridad y la equidad en el distrito. “Voices representa nuestro esfuerzo por destacar el excelente trabajo que se está llevando a cabo en el distrito. Queremos reconocer y contar las historias de la…

Dallas Independent School District is one of the most multicultural school districts in the country. It is one of diverse backgrounds, ideas, voices and perspectives – all of which give rise to stories that need to be heard. We believe every voice matters.  Dallas ISD’s Communication Services is proud to debut the “Voices” initiative—a one-stop web page designed to highlight and share stories that promote understanding, hope, unity, and equity throughout the district. “Voices represents our effort to shine a light on the various things that are happening across the district. We want to connect the dots and tell the stories…

November is Homeless Youth Awareness Month and Dallas ISD Homeless Education Program (HEP) is here to help students and parents experiencing homelessness by providing resources and training. One parent shares her experience with Dallas ISD’s Homeless Education Program below. “The Homeless Education Program has provided stability to my family when no one else could for over three years now by providing help with food, school supplies, technology such as hot spots, and referrals out to others outside the district programs. The staff at this program has made me feel like things can be manageable and easier to handle at times.…

A los ocho años, John Paul González sentía que le hacía falta mucho por aprender y rezaba por que pudiera leer algún día. A la hora de dormir, solía colocar un libro debajo de su almohada para pedirle a Dios que le ayudara a descifrar aquellas letras. Sus plegarias tuvieron respuesta el próximo año cuando su maestra de tercer grado le dijo a su madre que creía que su hijo tenía dislexia. Después de ser evaluado y recibir apoyo adicional, González pudo descifrar el código de las letras y leer. “De no haber recibido los servicios, casi le podría garantizar…

As an 8-year-old, John Paul Gonzalez often felt dumb and he would pray for help to be able to read. He used to place a book under his pillow to give God a hint that he needed help to make sense of the letters in the book. His prayers were answered the next year when his new third-grade teacher told his mother that she thought he might be dyslexic. After being evaluated and receiving additional support, Gonzalez figured out the code and was able to read. “If I had not received the services, I could almost guarantee you I would…

Como medida adicional de precaución para los estudiantes y el personal durante la pandemia del covid-19, Dallas ISD participará en un programa piloto de pruebas rápidas de antígenos ofrecido a los distritos por la Agencia de Educación de Texas y la División de Texas de Gestión de Emergencias. El programa piloto de pruebas rápidas BinaxNOW suministrará al distrito kits que permiten que uno se haga la prueba a sí mismo introduciendo un hisopo en la cavidad nasal. La prueba da resultado 15 minutos después de que la muestra haga contacto con un reactivo químico. Esta semana, los entrenadores deportivos del…

In a move to add an extra level of protection from COVID-19 for students and staff during the pandemic, Dallas ISD has joined a rapid testing antigen pilot program offered to districts by TEA and the Texas Division of Emergency Management. The BinaxNOW Rapid Testing Pilot Program is providing the district with fast-acting test kits that allow individuals to take their own nasal samples that can show results in 15 minutes when mixed with a chemical reagent. The district’s athletic trainers were the first staff to train on the administration of the tests this week as a prelude to testing…

La semana pasada, Junior League of Dallas (JLD) llevó a cabo una presentación virtual, patrocinada por Texas Instruments, en la que se otorgó subvenciones de $2,500 a 40 maestros de Dallas ISD a través del programa annual Grants for Innovative Teaching (GFIT). Desde 1992, este proyecto insignia de JLD ha premiado a educadores de Dallas ISD con más de $1.9 millones y fomenta la excelencia en la educación financiando proyectos especiales que abordan temas como la lectura y la alfabetización, diversidad, educación especial, ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) y enriquecimiento de artes y cultura en uno o varios niveles…