La League of Women Voters y LULAC están reclutando a voluntarios en la comunidad para explicar el proceso del voto a los estudiantes en Dallas ISD. Ambas organizaciones están visitando las escuelas a la hora del almuerzo o durante las clases de gobierno para motivar a los alumnos a registrarse para votar. El objetivo principal es que los alumnos entiendan que los oficiales electos toman las decisiones importantes y escuchan a la gente que vota. La fecha límite para registrarse es el 11 de octubre, para que puedan votar en las próximas elecciones del 8 de noviembre. Más de 100…
Author: Messaging and Marketing
W.W. Samuell High School es conocida por sus altos estándares académicos y excelentes actividades extracurriculares. Uno de los programas más destacados es el de Early College High School, que le permite al alumno graduarse con un grado de asociado (primeros dos años de universidad) en el colegio comunitario y gratis, mientras estudia la preparatoria. “La colaboración con Eastfield College (para nuestro Early College High School Program) es maravillosa,” dijo John Vega, director de Samuell High School. “Nuestros alumnos hacen la transición en el 11o grado a Eastfield y toman los cursos del colegio, y a la misma vez terminan sus cursos…
Arturo Salazar Elementary School inició el mes de la Herencia Hispana con un evento muy festivo. El mes de la Herencia Hispana, del 15 de septiembre al 15 de octubre, es un celebración de la contribución de la cultura a Estados Unidos de Norte América, que proviene de los países como México, España, Centro, Sur América y el Caribe. Como parte de la celebración en Salazar Elementary, los alumnos se vistieron en sus tradicionales atuendos, los padres sirvieron comida y bebidas tradicionales y el mariachi de W.E. Greiner amenizó el evento con la música tradicional mexicana. Audrey Pinkerton, miembro de…
Dieciséis estudiantes de Dallas ISD han sido nombrados semifinalistas para la edición 62 del programa anual de becas National Merit Scholarship Program (Programa Nacional de Becas por Mérito). Estos estudiantes, quienes sobresalen académicamente, tienen la oportunidad de seguir compitiendo por una de las 7,500 becas, con un valor de aproximadamente $33 millones, que se otorgarán la próxima primavera. Para que un estudiante pueda ser contemplado para la beca, debe cumplir con varios requisitos para avanzar a la fase final. El ser nombrado como finalista es uno de los reconocimientos más prestigiosos que se pueden recibir durante la preparatoria. Se espera…
Gracias a que el lunes, 12 de septiembre, recibieron anteojos, más de 40 estudiantes de Boude Storey Middle School y John Neely Bryan Elementary School podrán concentrarse mejor en sus clases. La donación fue posible gracias a la sociedad formada por Essilor Vision Foundation y Pat & Emmitt Smith Charities. Durante un evento de regreso a clases, el 17 de agosto, los estudiantes de ambas escuelas recibieron exámenes de la vista, uniformes escolares, cortes de pelo, atención dental y comida para llevar a casa, de forma gratuita. Entre los estudiantes que recibieron los lentes en Boude Storey hubo aquellos que los…
El 7 de septiembre, la Junior League de Dallas celebró el 25o aniversario de su programa Grants for Innovative Teaching. Durante la celebración presentaron 54 subvenciones, un total de $93,000, a educadores del Dallas ISD. El programa financia proyectos innovadores, propuestos por los maestros y administradores del distrito, en las escuelas y salones de clases. Este año, cuatro bibliotecarias recibieron fondos para actividades relacionadas al alfabetismo, “lo cual es una gran ventaja para los estudiantes”, dijo Gay Patrick, director de Servicios Bibliotecarios y de Medios. “La biblioteca es un salón de clases más grande”, dijo Patrick. “Las subvenciones de la…
En cuanto suena la campana, los estudiantes de kínder en el salón de la maestra Martínez en Dan D. Rogers Elementary School cierran sus ojos y respiran profundamente. Estos ejercicios de respiración profunda forman parte del enfoque de la escuela en el aprendizaje social y emocional (SEL, por sus siglas en inglés), algo que cada vez es más importante en el Dallas ISD. Para Lisa Lovato, directora de Dan D. Rogers Elementary, los beneficios son evidentes: los estudiantes aprenden mejor cuando se sienten mejor. “El enfocarnos en el aprendizaje social y emocional nos ayuda a desarrollar completamente al estudiante”, dijo…
Los padres y la comunidad tuvieron la oportunidad de ver y dar su opinión sobre los planos arquitectónicos preliminares de la expansión de $21.7 millones de Hillcrest High School. Durante una reunión comunitaria en agosto, el arquitecto Jeff Miller compartió sus planos y contestó preguntas sobre la expansión. Los planes iniciales prevén la construcción de un gimnasio de competencias nuevo, una ampliación que sumará 29 salones de clases y actualizaciones a los laboratorios de ciencias, la cafetería y la cocina, espacio adicional de estacionamiento y una variedad de mejoras en el interior. Dustin Marshall, representante del distrito 2 en la…
Las estudiantes de Irma Rangel, que forma parte del Young Women’s Preparatory Network (YWPN, por sus siglas en inglés), pueden aprender STEM de manera más efectiva en un laboratorio de computación recién renovado, gracias a la NEC Foundation of America. La compañía rediseñó el espacio y donó equipo para el laboratorio. En la primavera, Shinsuke Takahashi, presidente y director general de NEC Corporation of America, visitó Irma Rangel junto con el Dr. Michael Hinojosa, superintendente del Dallas ISD, y Clay Jenkins, juez del condado de Dallas. Takahashi se dio cuenta que el laboratorio de computación y el salón de robótica…
Por primera vez en la historia del Distrito Escolar Independiente de Dallas, la inscripción de estudiantes de prekínder ha superado las proyecciones, llegando a más de 11,000 estudiantes. Hasta el día de hoy, hay 11,175 estudiantes de prekínder inscritos en Dallas ISD, y se espera que siga aumentando durante el año escolar 2016-2017. Michael Hinojosa, superintendente del distrito, estableció la meta de incrementar la inscripción de prekínder en un 7 por ciento comparado al año anterior; y hasta el día de hoy ha habido un aumento de 7.3 por ciento, al agregar 762 estudiantes. “Estas cifras refuerzan la idea de…