Author: Messaging and Marketing

Marketing Services is responsible for communicating internally to more than 20,000 Dallas ISD employees and externally with the greater Dallas community through publications, marketing and advertising, e-newsletters, social media and photography.

Toni Poppins, a cargo de la Admistración del Dallas County Elections, le recordó a los votantes que no cuentan con una de las siete formas aprobadas de identificación con fotografía, que ahora hay opciones adicionales para votar en persona. Las nuevas opciones se van a aplicar en el proceso de votaciones durante las siguientes elecciones en noviembre. Por orden de la corte, si el votante tiene un impedimento razonable para obtener una de las siete formas de identificación aprobada, el votante puede (1) firmar una declaración en las urnas explicando la razón por la cual no pudo obtener su identificación…

Read More

La respuesta a la pregunta, ¿Qué tiene un nombre?”, depende de a quién le pregunten. En el caso de los estudiantes de Piedmont G.L.O.B.A.L. Academy, la respuesta es “mucho”. El jueves, 6 de octubre, a las 5:30 p. m., se reunirán los estudiantes y la comunidad Piedmont en Pleasant Grove, en la escuela antes conocida como John B. Hood Middle School, para celebrar el nuevo nombre de la escuela y el enfoque académico. La celebración es la culminación de más de seis meses de trabajo. La directora LaTonya Lockhart dijo que mientras más aprendían los estudiantes hispanos y afroamericanos del…

Read More

Estas conferencias les ofrecen a los padres la oportunidad de hablar con los maestros de sus hijos, platicar sobre el comportamiento de su hijo en el salón de clases, sus hábitos al hacer tareas y otros factores que pueden afectar el progreso del estudiante. Tome en cuenta estos consejos para beneficiarse al máximo de las conferencias: Las boletas de calificaciones le ofrecen información sobre el progreso del estudiante y pueden servir para empezar la conversación con el maestro. Sin importar las calificaciones, siempre se puede mejorar, y los padres pueden aprovechar esta oportunidad para hablar sobre las áreas donde los…

Read More

Los oficiales del distrito, los padres, la comunidad y representantes de organizaciones que apoyan a Preparatory School for Girls asistieron al corte de listón este pasado miércoles 5 de octubre. La escuela abrió sus puertas en agosto en el edificio de la escuela James Bonham Elementary School en la Henderson Avenue. Este año, la escuela tiene alumnas de kinder hasta segundo grado.  Subsecuentemente, cada año estarán agregando un grado hasta lograr que sea una escuela de los grados de kínder a 8avo. Khloe Scurry de la Oficina de Transformación e Innovación de Dallas ISD, le dió la bienvenida a los…

Read More

Octubre es el mes de la prevención de violencia doméstica y la ciudad de Dallas y el Dallas ISD unen fuerzas para aumentar la concientización del público sobre la violencia doméstica, proporcionando información y actividades para lograr que más personas ayuden en la prevención. Las cifras proporcionadas por el Dallas Domestic Violence Taskforce indican que cada minuto, cerca de 20 personas en Estados Unidos sufren de abuso físico de parte de su pareja, el cual a veces puede ser mortal afectando a las familias, niños y comunidades. Según el Texas Council on Family Violence, algunos expertos y funcionarios del orden…

Read More

Gracias a la generosidad de Domtar y la Carson Scholars Fund, el Dallas ISD abrió el primer salón de lectura Ben Carson Reading Room en John Quincy Adams Elementary School. La ceremonia de inauguración se llevó a cabo en el plantel el viernes, 23 de septiembre, con la presencia de varios invitados especiales. “John Quincy Adams Elementary tiene el honor de recibir una extensión de la filosofía THINK BIG (piensa en grande), de la Carson Scholars Fund”, dijo Yoshi Totsuka, director de John Quincy Adams. “El salón de lectura Dr. Ben Carson ha proporcionado a nuestros estudiantes una oportunidad única…

Read More

Cuando uno entra a T.W. Browne Middle School puede ver una caja fuerte de acero, de 5 pies de alto, en el recibidor. Puede que la caja fuerte no contenga oro, ni dinero, pero está llena de objetos de valor: cartas que los estudiantes redactaron hablando sobre sus metas futuras. La caja fuerte también contiene algunas cartas escritas por los padres, describiendo el futuro que ellos quieren para sus hijos. Otras 11 escuelas de Dallas ISD también tienen cajas fuertes similares. Todo ello forma parte del School Time-Capsule Project (Proyecto de capsula del tiempo), organizado por Bill Betzen, un maestro…

Read More

La Procuradora de Justicia, Loretta Lynch, visitó Sunset High School el lunes 3 de octubre, para conversar acerca de la vigilancia de la policía en la comunidad que se implementó durante el tiempo en que el Jefe de Policía de Dallas, Brown, ejerció su puesto. Lynch también anunció el inicio de un nuevo programa y subvención de $119 millones para los departamentos de policía en todo el país. El departamento de policía en Dallas recibirá $3.1 millones en subvenciones para contratar a 25 policía adicionales. Esta es la semana de National Community Policing Week, muchas comunidades en el país estarán…

Read More

Katera, estudiante del grado 12 en Skyline, tiene planeado asistir a una universidad en Japón y convertirse en mangaka, historietista de cómics japoneses. Todo ello gracias al programa de idiomas universales de Skyline High School, donde aprendió a hablar y leer en japonés, así como sobre la cultura japonesa. “Siento que después de graduarme puedo ir a Japón y progresar y salir adelante”, dice.  “Me ilusiona mucho el futuro”. El programa de idiomas universales de Skyline ofrece a estudiantes clases en ocho diferentes idiomas: español, francés, chino, lenguaje de señas estadounidense, italiano, latín, alemán y japonés. Skyline volvió a ofrecer…

Read More

¿Cuál sería tu reacción si tu héroe favorito fuera tu vecino? Es la pregunta para los alumnos del 4-8o grado en DFW del 2016 Dallas Celebration of Reading Student Essay Contest (Concurso de Escritura para Celebrar la Lectura en Dallas), por sus siglas en inglés. En el libro titulado The Hero Two Doors Down, de la autora bestseller Sharon Robinson, quien es la hija de la leyenda de baseball Jackie Robinson, comparte la historia de amistad que cultivó su papá y un niño que vecino, cuando Robinson se mudó al mismo vecindario. El concurso de escritura se enfoca en las…

Read More