Author: Kevin Turcios

A fin de permanecer competitivo como empleador y de proveer el apoyo que necesitan los estudiantes y las escuelas, Dallas ISD incrementó el sueldo diario de los maestros substitutos. El incremento al sueldo de los substitutos no requerirá fondos adicionales del distrito, ya que se cubrirá principalmente usando los ahorros que resultaron de los puestos de substitutos que no se ocuparon durante la primera parte del año escolar 2019-2020, para los cuales se habían asignado fondos en el actual presupuesto para substitutos. El plan crea también un nuevo sueldo diario para los maestros substitutos de educación especial y un sueldo…

Read More

El Departamento de Lenguaje y Alfabetismo y el Departamento de Estudios Sociales llevaron a cabo la conferencia anual de otoño en Bryan Adams High School el 9 de noviembre. Aproximadamente 300 docentes y miembros del personal asistieron al evento que trató el tema de “Empoderar a los estudiantes a través del alfabetismo disciplinar”.  Disfrutaron discursos pronunciados por la jefa de asuntos académicos Ivonne Durant y la experta en alfabetización global Pam Allyn. Los estudiantes del ballet folklórico de María Moreno Elementary School entretuvieron al público con una variedad de canciones y bailes. Durante el evento, los maestros y personal facilitaron…

Read More

El 12 de noviembre, los padres y estudiantes fueron recibidos en Adamson High School con alimentos y bebidas, tales como chiles verdes picados, tamales de queso, trocitos de pollo empanizado y café helado con avellana. Estos padres y estudiantes participaron en el evento del Comité Asesor del Menú, donde probaron alimentos que podrían servirse en el futuro y dar su opinión al respecto. El Departamento de Servicios de Nutrición Infantil de Dallas ISD realiza aproximadamente tres eventos semejantes durante el año escolar. “Nuestra meta es que los estudiantes sean felices con una nutrición que los ayudará a ser exitosos, subiendo…

Read More

Dos preparatorias de Dallas ISD recibirán $250,000 cada una de parte de IBM y AT&T para que los estudiantes puedan acceder a la inteligencia artificial o a la conexión 5G con el fin de resolver problemas reales que se presentan en la educación. Los estudiantes de P-TECH en Seagoville High School y Adamson High School ganaron la segunda ronda del concurso IBM EdTech Cities Challenge, luego de proponer ideas innovadoras. Según Dallas Innovates, el concepto con el que trabajaron los dos equipos era de crear una aplicación que aprendiera de la misma manera que los estudiantes, y que luego aconsejara…

Read More

Poco después de ser elegido, el alcalde de Dallas, Eric Johnson, llamó al superintendente Michael Hinojosa con un pedido: la ciudad necesitaba ayuda para producir más policías para servir a la comunidad. Hinojosa se reunió con el liderazgo del distrito y sugirió lanzar un nuevo programa de estudios con énfasis en Justicia Penal como parte de P-TECH en Bryan Adams High School. Los estudiantes que sigan este plan de estudios pueden obtener hasta 60 horas de crédito universitario gratis mientras cursan la escuela secundaria. El programa de justicia penal se ofrece en asociación con el Departamento de Policía de Dallas…

Read More

Historias de Dallas ISD es una nueva serie de Nota Escolar donde los estudiantes, maestros y personal compartirán sus historias.   Mi meta es estudiar medicina y ser cardióloga o cirujana cardiaca. Me encanta poder aprovechar la ventaja que me da mi preparatoria, School of Health Professions.  Quiero trabajar con el corazón por lo complicado que es; se tiene que ser muy delicado y muy exacto. Me da una gran satisfacción ese desafío, pues lo fácil nunca me ha gustado.

Read More

Vistos los daños que ocasionó un tornado el noroeste de Dallas, un maestro de Dallas ISD tocó las puertas de varios negocios locales que podrían brindar ayuda. José Armendáriz es un maestro bilingüe de kínder en Pershing Elementary School. Su perseverancia resultó en una donación de útiles valorada en más de $30,000. Pershing es una de las tres escuelas dañadas cuyos estudiantes fueron trasladados a Loos Field House. Ese mismo día, Armendáriz visitó la tienda Staples en Addison, ubicada a dos millas de Loos. “Me rompió el corazón ver los escombros por la vecindad”, expresó Armendáriz. “Pensé que una donación, por más…

Read More

Estudiantes de seis escuelas tuvieron la oportunidad de ver la nueva película Harriet, que trata la vida de la héroe abolicionista Harriet Tubman, en AMC NorthPark sin costo alguno gracias a Ford Motor Company y a Jackie Bazan. De igual manera, Digital Promise/Verizon Innovative Learning School aportó entradas a estudiantes de cinco escuelas más para ver la misma cinta. Luego de terminar la película, Ervin James, III, profesor de humanidades y ciencias sociales en Paul Quinn College, y Shalon Bond, directora del Departamento de Estudios Sociales en Dallas ISD, dirigieron un panel con los estudiantes sobre el film. Asistieron los…

Read More

Es jueves por la mañana y Susan Moreno, maestra de lenguaje dual en J. L. Long Middle School, se asombra al ver que todas las cámaras, estudiantes, funcionarios estatales y líderes del distrito presentes en el auditorio de pronto se voltean para mirarla. Jane Foley, vicepresidenta superior de Milken Educator Awards, acaba de anunciar que Moreno ganó el premio nacional comúnmente llamado el “Óscar de los maestros”. Moreno no tenía idea de que iba a ganar el premio que incluye $25,000. “Esto es increíble”, dijo Moreno mientras caminaba hacia el escenario para aceptar el galardón. El comisionado de la Agencia…

Read More

Como todos los años, se realizó el evento de recaudación de fondos para la alfabetización Family for Literacy de KPMG, el cual abrió con una presentación de los estudiantes de Booker T. Washington High School for the Performing and Visual Arts. Los estudiantes de Leonides González Cigarroa, M.D. Elementary School y su director, Douglas Burak, agradecieron a la organización por su constante apoyo a la escuela. Fundado en 2008, el programa promueve la alfabetización al aportar libros nuevos a estudiantes de varias escuelas del distrito durante el año escolar. Asimismo, KPMG ha brindado apoyo de distintas maneras a los estudiantes…

Read More