Author: Messaging and Marketing

Marketing Services is responsible for communicating internally to more than 20,000 Dallas ISD employees and externally with the greater Dallas community through publications, marketing and advertising, e-newsletters, social media and photography.

Este viernes 29 de enero, 2016, es el último día para entregar solicitudes para las escuelas magnet. Las escuelas magnet ofrecen una variedad de programas para los alumnos que quieren desarrollar sus inquietudes y talentos. En este video (haga “clic” aquí), una madre nos cuenta brevemente su experiencia sobre el proceso para entrar una de las escuelas magnet en Dallas ISD. Para ver la lista de escuelas y requisitos haga “clic” aquí. Artículo publicado en diciembre del 2015:  Los alumnos en Sidney Lanier Expressive Arts Vanguard tienen la opción para enfocarse en las artes a partir del 4o grado, hacer “clic” aquí…

Read More

Después de evaluar los daños de humo debido al incendio que ocurrió ayer en Woodrow Wilson High School, los oficiales del distrito han decidido cancelar las clases este jueves 28 y viernes 29 de enero. Se espera que los alumnos regresen a clases este lunes 1ero de febrero. Los alumnos y el personal deben reportarse en el horario normal, al menos que se les notifique de lo contrario. Para mantenerse actualizados de la información más reciente, les pedimos que monitoreen los medios sociales y las páginas de internet del distrito. Mañana jueves 28 de enero, se les permitirá a los…

Read More

Solamente para los alumnos de Woodrow Wilson High School: debido al incendio de esta mañana, los oficiales del distrito han decidido cancelar las clases mañana miércoles 27 de enero, 2016. El personal administrativo está asesorando los daños del incendio y tomarán una decisión mañana a mediodía para determinar si habrá clases el jueves. Los alumnos y el personal evacuaron el edificio de manera segura tan luego se reportó el incendio y fueron trasladados a los salones portátiles, al campo de football y al campus vecino de J.L. Long. Los alumnos que no fueron recogidos por sus padres se mantuvieron en…

Read More

La Junta Escolar de Dallas ISD está considerando adoptar seis nuevas metas de rendimiento estudiantil para establecer expectativas que, en parte, ayuden a que más estudiantes se gradúen y participen activamente en su educación. Los miembros de la Junta Escolar, y el superintendente Michael Hinojosa, desarrollaron las propuestas después de analizar los resultados del distrito y de sostener varios talleres. Hinojosa dijo que la mayoría de las metas propuestas tienen indicadores claves de rendimiento. Las metas son las siguientes: Meta 1: Todos los estudiantes mostrarán un rendimiento satisfactorio o superior en las evaluaciones estatales. Los estudiantes con un rendimiento por…

Read More

Los consejeros de Dallas ISD están informando a los padres para que entreguen la declaración de impuestos temprano, ya que esto puede significar más dinero para pagar por los estudios universitarios. Las familias del Norte de Texas que ganaron menos de $54,000 en el 2015 pueden recibir ayuda en persona por un preparador de impuestos certificado IRS-certified tax preparer en varios sitios de preparación de impuestos. Las familias también tienen la opción de preparar su declaración de impuestos en línea por medio de MyFreeTaxes de United Way, un producto de H&R Block, sin costo, si el ingreso anual es menor…

Read More

Cientos de alumnos de Dallas ISD se reunieron en Fair Park recientemente en donde compitieron con el tema de la película de Star Wars: Que el Poder Creativo Esté Contigo. Destination Imagination es un programa educativo en el cual los alumnos experimentan ciertos retos, problemas y presentan soluciones, patrocinado por el Student Activities Department, alumnos de primaria y secundaria – vestidos con disfraces de Stars Wars – trabajaron en equipos durante el día. Dallas ISD cuenta con 160 equipos de 74 escuelas que compiten en Destination Imagination. El Torneo Regional de Dallas 2016 está programado para el 20 de febrero…

Read More

Michael Jones, director de Seagoville High School, dice que su escuela está en una zona única, es una escuela de Dallas que está en una zona rural, lejos de la ciudad. Su ubicación ha despertado el interés en algunos de los programas que ofrecen en la escuela. “Mucha gente no sabe que aquí en Seagoville High School tenemos una escuela magnet para sistemas ambientales, ciencias ambientales y agricultura”, dijo Jones. Ver video en inglés. Además, tenemos a más o menos 75 estudiantes que están inscritos en el programa para ser técnico veterinario. El maestro Barry Jones dijo que el programa…

Read More

Cuando Withers Elementary reabrió sus puertas en los años 90, la escuela tuvo dificultad para competir con las numerosas escuelas privadas en el área. La escuela, ubicada en el norte de Dallas, continuamente batalló con una baja matriculación hasta que un grupo de padres tuvo una idea a principios de la década pasada: la escuela podría empezar un programa de inmersión de lenguaje dual bilateral en el que estudiantes que hablaban español y estudiantes que hablaban inglés compartirían el salón de clases, para así enseñarles el mismo currículo en los dos idiomas y desarrollar estudiantes biculturales y bilingües, que supieran…

Read More

Lyriq Turner, alumna de quinto grado de Charles Rice Learning Center, obtuvo el primer lugar en la competencia anual de oratoria de Gardere MLK Jr. Ella y siete finalistas compitieron el viernes 15 de enero en el Majestic Theatre. El tema central de cada discurso se enfocó acerca de lo que Martin Luther King Jr. diría en un discurso si fuera candidato a la presidencia de E.U. en esta época.  Marcos Mares, estudiante de quinto grado en William Brown Miller Elementary, ganó el segundo lugar.  Za’Kiah Bell, estudiante de quinto grado de J.P. Starks Math, Science and Technology Vanguard obtuvo el…

Read More

Ashley Fortner-Domínguez siempre sintió un profundo amor por la educación, pero nunca pensó que esa sería su profesión. Le intrigaban más los estudios sobre el Medio Oriente y las relaciones internacionales. Mientras estudiaba en Jordania, trabajó enseñando inglés como idioma extranjero a estudiantes de primer grado en una escuela privada. Y aunque no se dio cuenta en ese momento, esa experiencia cambiaría el curso de su vida. “Una vez que empecé a enseñar ya no lo quise dejar”, dijo Fortner-Domínguez. “Me obligué a dejar el salón de clases y obtener mi maestría, pero me quedó la espinita y quería regresar…

Read More